0 W8 i( u( x, Y% m$ a2 P
1. 祝洽谈会圆满成功!
7 c( X: {" j0 C0 j, w" _2 ярмарке-полный успех! / J: k- e1 ?: n/ b( @! N1 }3 p$ I/ L
2 Успехов тебе ,ярмарка! ! t* _1 d4 h$ w/ o6 T, O* W1 _
2 Успехов и удачи ярмарке! 5 ], e0 q, [( v* i. O
2. международная ярмарка 国际博览会
) X! T5 w5 T& G) D% J3. ежегодная ярмарка 一年一度的博览会 ; g& z& o% ]+ E4 b. y
4. весенняя ярмарка 春季博览会
' E% r. Q0 `/ D( W5. побывать в разных районах города 到过全市各区 . e$ F/ f9 g' ` q7 [
6. следовать по маршруту 走……路线 4 l7 d: d; z! J! l9 z$ g1 D
7. часы пик 高峰期
8 J7 i3 T3 V* D- @8. уровень 水平
" i$ f# A8 U7 d7 p) F9. уровено автоматизации 自动化水平
% T# m! q4 b. ?3 r% u$ N10. население 人口
8 [4 W7 X+ y# ~+ c7 ]1 I11. средний доход на душу населения 人均收入 4 d' L* `% q" l9 p. o, J) \, _8 F% C
12. среда 环境
0 v4 b- q& o2 [& j- s13. окружающая среда 周围环境
0 n N1 r4 p0 n/ u$ K, o14. впечатление 印象 ( u3 w( r1 z5 ~; _% S/ D$ Z& J
15. незабываемое впечатление 难忘印象 1 z% c7 D1 g- v( L% W6 F
16. производить впечатление 留下印象
: Z o2 U% b* _" ^0 e1 g# E17. обмениваться впечатлениями 交流印象 ! ?' k( e! U/ u. M( O1 H% m
18. Лучше один раз увидеть ,чем сто раз услышать 百闻不如一见 5 C5 P( v0 Z/ k0 V q+ F" W- ]
19. привлекать –привлечь 吸引
6 w7 m" _$ z- n- t8 V. g. o3 Q20. привлекать иностранный капитал 吸引外资 ( I3 |* D4 S" M: p3 G6 h% I
21. привлекать к сотрудничеству 吸引合作 & Z% N6 s0 C! @$ |
22. привлечение 吸引
|$ a5 }6 k# i23. живописное место 风景区 ' I( f% O' L' d; D5 e) U
24. жилой район 住宅区
( ^" N! V8 b. ?# i25. микрорайон 居民小区
/ f, t! v1 D1 @: b# U26. жилой дом 居民楼 ) H; a' M1 W4 H% }- Y: Z
27. обмениваться –обменяться 交换交流
% p1 M9 |& m6 D9 {( S28. обмениваться опытом 交流经验 5 f9 ~- e; P: a/ }9 p' y0 T4 y
29. обмениваться мнениям 交流意见
4 e' V5 N7 |( q4 o4 f/ s8 C. {4 \30. обмениваться предложениями 交换建议 - {5 A4 V0 _( [/ K* Z* Y+ m8 h
31. обмениваться делегациями 交换代表团
. m( N5 ?+ X- ^( o6 A9 W32. обмениваться визитными карточками 交换名片
6 O% \4 d1 C2 p4 C# q5 D/ U8 m33. обмен 交换，交流
0 w0 m1 v1 u" s7 j% l34. обмен материалов 交换资料
) @3 G( c+ K2 \3 t0 T35. обмен информацией 交流信息
8 h' u- b6 `* W* }+ S36. обмен валюты 兑换外币 . U X% g b: s6 e- f/ O
37. кру (круги ) 圈子，界
. {- g1 V- |; @38. коммерческие круги 商界
0 ?) D( W* s" w* A39. деловые;предпринимательские круги 实业界
; n- N0 N4 T S& J, Y40. торгово –промышленные круги 工商界
8 o( u0 a0 q7 z+ b: u41. разные круги 各界
; ?, e; {5 z: J6 U# Q42. потребитель 消费者，用户 ' N, q7 d5 n, x
43. торговый партнёр 贸易伙伴 2 V. V$ |+ S- E6 n) c
44. клиент 客户
- e* o$ q3 X/ o7 ^# L* v6 v45. бизнесмен 生意人，商人 2 I+ g! ?/ P$ @4 h/ d
46. друзья разных стран 各国朋友
4 h% L. p* H/ q! p5 Q1 ]+ s3 A47. друзья внутри страны и за рубежом 海内外朋友 3 G7 e: ]! }6 v/ a& M) n) v
48. соотечественник 同胞
2 t# i/ t: H- ?$ n6 n49. слать кому горячий привет 致意，敬礼 $ `) p& h6 b$ M' d& g" k- S
50. поздравлять с открытием ярмарки 祝贺洽谈会开幕+ d, u8 p P, r) }; B
|
发表于 2012-8-17 23:43:19
