a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 47|回复: 0

[俄语听说] 俄语情景对话每日训练77

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:53:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
/ z4 [5 I! v' v. F3 L: Y9 I
            ----Добрый день! В чём дело?7 k) q8 H# F3 F* m( v& B
  ----Я чувствую себя нехорошо. С самого утра у меня температура .; F- T# n: ~8 X, `) d
  ----Что нибудь ещё?
& f) {; a: g6 a! G  ----У меня ангина. Много кашлял ночью.
! X9 c9 n# ~3 l* E9 E, k  ----Понятно. Позвольте мне взглянуть. ... я думаю, что у вас грипп. Я сделаю вам укол, чтобы сбить температуру и выпишу лекарства для вас. По одной таблетке три раза в день. Лучше постельный режим в течение двух или трёх дней. Скоро поправитесь.
% B$ T% Z% \9 A8 n5 A6 f  ----Я прислушаюсь к вашим советам. Большое спасибо.
" J, N/ o1 y, v# Z/ e& B8 Q  ——下午好!有什么问题吗?, F$ z  l0 C/ \! t
  ——我感觉身体不大舒服。从上午开始一直发烧。
. I9 o, U$ v" Y4 ]' X7 `  ——还有其他的症状吗?- a& P! n9 n2 Z9 |( D- p
  ——我还嗓子疼。晚间咳得厉害。
% Q' v8 z5 f6 u6 O! g  ——我明白了。我给你检查一下……我想你是得了流感。我要给你打一针退烧,然后再开一些药。每次一片,一天3次。你最好卧床休息两三天。很快就会好的。
8 {6 ]5 J1 Y# L) g) N; y# O  ——我会听你的劝告。非常感谢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-13 06:07 , Processed in 0.659350 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表