俄语情景对话（8）

会计考友

          　　——Ну и погода！
　　——Ничего，на юге будет тепло.
　　——А вы куда едете？
　　——В Симферополь.
　　——Да？Значит，до конца едем вместе.Давайтепознакомимся.Меня зовут Виктор.
　　——Очень приятно，Повел.
　　——Вы в отпуске？
　　——Да，я в отпуск.А вы？
　　——Я-в командировку.
- ^$ b1 `  L6 r) u+ b　　——Везет же людям！
　　——瞧这天气！
　　——没关系，到南方会暖和的。
　　——您去哪儿？
　　——去辛菲波尔。
+ U  q( l: E8 z& l, x& V　　——是吗？这么说，我们要同路到底罗。让我们认识一下：我叫维克托。
) l+ L2 E  C* |  Q$ n+ F3 x　　——认识您很高兴。我叫巴维尔。
  ^. T) D! _) }7 i　　——您是去休假？
. Q* _2 T* R- y　　——是的，去休假。您呢？
　　——我去出差。
　　——我们都是走运的人！