大家都想学好葡萄牙语吧,我对葡萄牙语不是很懂,但特地今天去外文书店和书城时留意了一下,大家可以参考一下:
3 n' {1 q, s7 \9 U! } 教材类:基本上没有正式出版过,有也是复印版。4 y! S, m1 V& \8 G7 M' u6 I
根据我认识的中国传媒大学(北广)南京分校葡萄牙语专业的MM的情况,基本上是,开始学得时候用的教材是临时印的,一次性印好几课,教完再印。所以教材都是很散,成色不怎么好。版本好像是澳门出版的。但他们据说也复印了上下两册很厚的葡语教材,不知道哪得。我还没见到过,等我复印了有机会给大家看看。3 b9 L* w8 X4 ?" ?$ O# l
辅助类: 《葡萄牙语300句》,有磁带,北大出的. V; b1 N, L& n9 M3 N
〈葡萄牙语语音〉 ,有磁带,上外出的,老得很,我用的是85年的$ N) B! N7 Z5 j7 s1 z& Q
〈 旅游葡萄牙语〉 ,有磁带,北大出的,没买,没啥大用。, q( w7 m* m! q+ U" l
〈葡萄牙语100句〉,有磁带,上外出的,为了迎接2010世博会出的,简单至极
) K' N/ X" w. r* U' V1 a) V 〈中英西葡对照会话〉,没磁带,a4开本的,没翻开来看,在上海外文书店有,名字可能记错了。: i& m& b0 |1 ~" L4 h9 O
〈葡萄牙语语法〉 ,上外出的,国内目前最详细的,应该算老大了。
) v; \2 |: E$ _0 r# b5 M' A2 A 〈简明葡萄牙语语法〉,商务印书馆出的,编得很简单,很容易看懂,关键是编这本书的人,经历让人感动,大家如果有机会可以看看这本书的前言。, i' Q" ?% a" F" r" T g
〈葡萄牙语应用文〉,上外出的,不出教材出这个,TNND,无语……4 T) G+ I* _0 j1 T) p& _/ E2 v
总结:以上就是我知道的目前国内葡萄牙语方面的出版状况了,建议初学者可以先买个〈葡萄牙语语音〉,待这个学完后去网上找一个“自学葡萄牙语”的网站,上面大概有10课左右的很不错的入门教材,有条件的把它全部打印下来装订成册不失为一本很好的初级教材。学完这个以后吗,买本葡语的语法,能看多少算多少,辅以网络上的葡语简单新闻,再加上一本葡语辞典,基本上就可以自自学下去了。 |