新概念英语第一册美音版:Lesson 37 Making a bookcase

会计考友

音频下载[点击右键另存为]

同步字幕下载[点击右键另存为]
Lesson 37 Making a bookcase
% o# o* ~: p6 M- U4 L8 D做书架
Listen to the tape then answer this question.
  s1 \, \, k$ r- n听录音，然后回答问题。
2 T" D/ F6 H& d, g" |0 c- L, kWhat is Susan's favourite colour?
苏珊最喜欢哪种颜色？
2 [* _/ z9 O' |) v  q; p, aYou're working hard, George.
7 I/ o7 m9 B3 s9 e: Y) @你干得真辛苦，乔治。
What are you doing?
5 \- s: |6 Y$ g& x& _+ Q/ l5 W你在干什么呢？
I'm making a bookcase.
9 i) _' g9 c5 D% [2 z9 b4 |; W; ^我正在做书架。
# J! O9 c+ v' b- \* zGive me that hammer please, Dan.
请把那把锤子拿给我。丹。
+ x" _& J- @* }% s. y' Z0 I' NWhich hammer?
哪一把？
This one?
% r! J' u: ]: b* B5 {$ X是这把吗？
4 j/ F' Z+ l3 u7 bNo, not that one.
不，不是那把。
# L8 p4 ~: u' q. xThe big one.
. }: m$ E( }4 D是那把大的。
Here you are.
7 b% K- R" U3 u给你。
Thanks, Dan.
0 b$ H2 ?. K; j" z1 @谢谢。丹。
What are you going to do now, George?
你现在打算干什么，乔治？
I'm going to paint it.
  b3 z: n  [! `( y) p. {, @我打算把它漆一下。
2 O* W* Z5 M" IWhat colour are you going to paint it?
% M8 F  L8 r* t7 e4 O( K7 }$ y你打算把它漆成什么颜色？
I'm going to paint it pink.
我想漆成粉红色。
Pink!^粉红色！
This bookcase isn't for me.
这个书架不是为我做的，
$ e& B+ o+ J5 |0 ?It's for my daughter, Susan.
$ y  p  ]3 B4 ?. D$ x: b是为我的女儿苏珊做的。
: t$ P) H" x9 o# W6 y" ?- @  r2 R4 HPink's her favourite colour.
$ K% w9 l* j4 H粉红色是她最喜欢的颜色。