新概念英语第一册美音版:Lesson 45 The boss's letter

会计考友

音频下载[点击右键另存为]
+ w9 b  `. i9 l9 j. z+ L$ O, z1 u
同步字幕下载[点击右键另存为]
1 f  e; ?2 ?! TLesson 45 The boss's letter
# a5 e" q0 q. i3 J# I: o1 b5 b老板的信
) W) M! Q4 R; `* rListen to the tape then answer this question.
7 y, e; k5 _" D2 S: V听录音，然后回答问题。
: A8 h0 c8 I) q1 WWhy can't Pamela type the letter?
3 c; S. Z- U. U* }, }6 c! |帕梅拉为什么无法打信？
Can you come here a minute please, Bob?
$ V' S% S7 K* o4 E8 V: a" a2 \  x请你来一下好吗，鲍勃？
( O: a6 Y$ X5 tYes, sir?
9 t* B3 [* \: ~* [4 W  [9 k什么事，先生？
) p9 B/ \# X/ v4 ~7 P. OWhere's Pamela?
帕梅拉在哪儿？
She's next door.
她在隔壁，
She's in her office, sir.
: T+ n! r, E  j0 p在她的办公室里，先生。
Can she type this letter for me?
2 m/ A3 c9 r% E7 w# ?# }她能为我打一下这封信吗？
Ask her please.
请问问她。
Yes, sir.
好的，先生。
) _# h6 B1 K. d( SCan you type this letter for the boss please, Pamela?
" W- L" W" a8 y& x8 N请你把这封信给老板打一下可以吗，帕梅拉？
/ B* N- \7 X& Z& |& F5 \, C- Q9 [+ w1 aYes, of course I can.
' n) d6 r3 |- {7 a! E/ i( a可以，当然可以。
Here you are.
: ?. @" B# b2 n8 {  v2 R给你这信。
Thank you, Bob.
- W( P5 U0 m$ M谢谢你，鲍勃。
4 V$ j- d: T" C" r6 u4 KBob!
" @8 q' n: O" S! Q& J$ `; g5 x鲍勃！
Yes?
怎么了？
What's the matter?
怎么回事？
! s/ q6 O7 F2 \7 w5 V' cI can't type this letter.
我打不了这封信。
6 V- k9 c$ u9 G7 t: n3 EI can't read it!
( B$ r3 O$ [7 Q# p' i我看不懂这封信，
The boss's handwriting is terrible!
4 H3 P" U0 {6 Q( w& f" g: i: f老板的书写太糟糕了！