为了帮助考生系统的复习单证员考试课程 全面的了解单证员考试的相关重点,小编特编辑汇总了2012年单证员考试辅导资料,希望对您参加本次考试有所帮助!+ ]% x2 K% [: J! ~
单证员考试基础理论知识预习讲义(65)
$ Z# g' J: C v 单证词汇
$ o+ P6 D( k# t: F" } 1.IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT 2.ADVISING BANK
2 B+ ? I" Q2 c: o. g% } 不可撤销的跟单信用证 通知行' l3 K$ d1 @- X( H8 N& z9 e4 O
3.APPLICANT 4. BENEFICIARY
4 i1 C/ f) e" j/ X7 b 申请人 受益人2 q6 b- J$ f1 \
5.AMOUNT 6.EXPIRY DATE
2 n k0 A) D, o: | 金额 有效期
: h/ N) t- L; i0 R/ |4 s 7.AT SIGHT 8.COMMERCIAL INVOICE
' ~+ [* ^; p, T 即期 商业发票
- [( w, p [" V1 o 9.ACCOMPANIED 10.FOLLOWING DOCUMENTS
6 ~: t) e! ~+ _* z$ L( D0 r 随附 以下单据/ r4 P, V9 N# _ M: Z) j2 L' j3 t1 F' R
11.SIGNED 12.MENTIONING
# ?$ U& Y1 N% c8 |! N% F8 k' _ 签署 提到3 K [- E( [ @0 o* b, d" [ S; R
13.SEPARATELY 14.VALUE; S% U9 J1 `* z! U0 {& ~5 O
分别的 价格
( e6 J9 e7 d. s; d; _ 15.FREIGHT CHARGE 16.FULL SET
- o6 C7 g% F; Y; M+ e# E* t6 _; F 运费 全套
3 M1 r/ n* g/ Z& m 17.CLEAN 18.ON BOARD0 y4 a* d- U# u0 n
清洁的 已装船* u* I ]) l- }! J% K
19.OCEAN BILL OF LADING 20.NON-NEGOTIABLE3 Q( V" v/ m C& Q; ^7 @) G
海运提单 不能转让# o/ ]6 Y. H: K. }) B+ S
21.SHORT FORM B/L 22. TO ORDER OF, c# d9 a- l2 \1 S# J8 w
简式提单 凭……指定' k, g: c+ r! [5 u, P+ c
23.NOTIFY 24.MARKED
4 N/ x& R' Q( z7 e/ P 通知 标出
) `) T6 [. x) P' K% K 25.FREIGHT PREPAID 26.PACKING LIST. I8 ]. I+ A" C* t" e1 z
运费预付 装箱单% E7 ^' ~9 i1 @% {: h, `4 R
27.EVIDENCING 28.DOZEN% M( b; c( \& [8 u7 I, t- E
显示 打
8 _& L, C5 q* X8 K! a6 M# c4 E, E 29.PIECE (PCS.) 30.PAIRS(PRS.); i; s* t- p! d. ?+ `
个 对
2 D- Y: O/ V! h2 R* a5 `0 I# N/ b7 | 31.BAG 32.BALE+ v M q& k1 R0 j1 B
袋 捆 (卷)
$ U" Z L$ n( a6 a 33.DETAILED 34.AS PER
) _$ g& |- G0 ^ 详细的 根据
, a; Z) c9 H3 F3 w W2 j4 l 35.SALES CONFIRMATION 36.JANUARY
! T. t2 K$ ]* m* E, ]! U 销售确认书 一月
, N5 X+ j6 [. q+ A, U0 I 37.FEBRUARY 38.MARCH% z7 W0 X v* o
二月 三月
( T) ?5 A. v6 g7 F- Y1 I% A 39.APRIL 40.MAY
7 ~# P, G; z. c 四月 五月2 C! C r8 i/ _+ T' F
41.JUNE 42.JULY' t9 {; f; k$ H2 A3 i ?9 {
六月 七月
' k# A4 X$ z4 z( Y6 _/ V 43.AUGUST 44.SEPTEMBER7 j- `: g7 G/ L9 R/ B
八月 九月
# ~' U/ G& n y9 X% w 45.OCTOBER 46.NOVEMBER
( x0 W3 V& ^* ~! n 十月 十一月
1 B c, z' `" \% S- I 47.DECEMBER 48.PARTIAL SHIPMENT: PERMITTED
F( O" c# D3 z2 f" m 十二月 准许分批装运* j3 C$ n- f8 M q; |
49.TRANSHIPMENT:ALLOWED 50.LATEST SHIPMENT DATE
( I6 M' a" k7 B& z5 \ 准转运 最迟装期
& y- V! m! G8 [$ s+ L) {" G' U 51.SPECIAL CONDITIONS 52.CREDIT NUMBER
0 a$ d9 I t5 P) ~. Q0 s 特殊条款 信用证号/ B6 a- E$ Y. }4 H8 z
53.ALL CHARGES 54.INCURRED$ | Z0 z3 _8 X T3 k
所有费用 招致
6 o, Q/ D/ Q Q! ]5 N 55.BUYER 56.ACCOUNT" J8 t) }2 N' q
买方 帐目
% g! n s& ^: l0 u 57.INSTRUCTIONS TO NEGOTIATING BANK 58.RESTRICTED1 D8 W1 Q8 D; h9 K1 e6 w1 j p0 f$ A
对议付行指示 限定, n/ m8 ]6 w# x7 x! D
59.PLACE AND DATE OF ISSUE 60.AT COUNTER4 _- E W2 y ^
开立日期和地点 柜台 |