保险
" n# k" \: i' O/ L7 u 1、Insurance保险
- P) s: L, ^& [! V- S1 i 2、all risks一切险，全部险
% y* t: V5 j5 P2 C 3、force majeure不可抗力3 l3 d1 V. }- C9 F5 t
4、policy保险单 f& S! o- m# \+ L
1、收货人 consignee
5 |, W$ N1 k3 ]% \4 _" N: p& p 2、发货人 consignor
+ j' m6 ?4 ]2 p! t* Z6 ? 3、货物名称 Description of Goods 或者是 Name of Commodity2 P5 u6 ^' F. M
4、H.S编码 H.S code* D# r9 [3 S: _- U5 d' B1 b a( i
5、原产国 Made in 或者是Origin （有时候要根据生产厂商所在的国家来判断，例如，Manufacture是指生产商。生产商所在的国家就能确定报检单上的原产国填什么了）
+ o2 v, N) g+ r; m6 o6 V3 K 6、数量 Quantity' R/ l8 p# f. o$ \; l9 W4 x3 z; {
7、重量 Weight
1 F% \& ?* i2 ~) F. J' b 8、货物总值 Amount 或者是 Total Amount 有时候是缩写AMT* Z; \0 f& C+ _7 g+ s2 O5 E: W5 i
9、包装种类及数量 一般从Packing来判断，要掌握本讲“第四部分包装”所要求掌握的单词，这些词经常用到。+ i7 @4 M8 p1 I- N8 y
10、运输工具名称 Ocean Vessel
& e' T" m$ I) b# I5 H1 [ 11、合同号 Contract No.（另外有时候给出来的是Order No.定单号）
. c; f, D: }% [) [. s. K 12、提单/运单号 Bill of lading No.（有时候是缩写B/L NO.都是指提单号）；航空运单号 Air waybill No.9 O! ]) A2 u1 ^3 H; k9 d7 X7 O4 N
13、启运国家 一般情况下从装货港所在的国家来判断，Port of Loading 是启运口岸，启运口岸所在的国家为启运国家) c1 S8 K: V, W/ G9 M# n* K0 v
14、入境口岸 一般从中文描述中给出来，或者从卸货港来判断，卸货港Port of Discharge |
发表于 2012-3-14 16:01:15
