「2」疑问句中代词宾语前置
. W2 l' E8 r9 `6 u, _ (1)宾语在动词前面
+ \5 r+ r$ {, P5 ~, f# q1 R 格式:主十宾「谁、奚、胡、何、曷、安、恶、焉」+动?- y- j7 t. b; ?
①良问曰:“大王来何操?”《鸿门宴》译文:“张良问公道:”大王来的时候拿了什么?‘“
1 T& q, B; v/ d4 B8 p+ v/ U9 ]3 c ②问女何所思?(《木兰辞》)译文:“问女儿在思考什么?”
/ Y) d, h8 X' V2 ^) v' l) }: k ③王见之曰:“牛何之?”(《晏子使楚》)译文:“大王看见了问道:”把牛牵到哪里?‘“4 H; @/ S1 q9 D# n
④何伤乎?(《齐桓晋文之事》)译文:“妨碍什么呢(有什么妨碍呢)?”
4 H& n. {( u: }) Y: A9 G0 n ⑤王曰:“缚者曷为者也?”(《晏子使楚》)译文:“大王问:”绑着的人是干什么的?‘“, ]4 e: a: [$ |# z9 v# M) H! r. L
⑥吾谁敢怨?(《捕蛇者说》)译文:“我敢埋怨谁呢?”: y; M9 @" O7 g$ o0 E1 @
⑦且焉置土石?(《愚公移山》)译文:“况且把土石放置在哪里?”
# x7 G9 `0 m/ t: N3 X0 e. y9 ? (2)宾语放在介词前面
# o& K1 b+ W* }, d. ^" J- j" r 格式:主+宾「谁、奚、胡、何、曷、安、恶、焉」+介+动?
2 X' C( h9 f2 u2 Y6 n$ j s1 M5 E ①不然,籍何以至此?(《鸿门宴》)译文:“不这样,我(项羽)凭什么到这个地步呢?”
. i; E+ D7 n$ e3 H" C5 Z0 F ②谁为哀者?(《五人墓碑记》)译文:“(你们在)替谁哀哭呢?”
/ \: R# N/ R9 k5 ~ B- a% X4 k ③长安君何以自托于赵?(《蟹龙说赵太后》)译文:“长安君凭什么在赵国站住脚呢?”. g, ] u% s" H0 z
④国胡以相恤?(《论积贮疏》)译文:“国家用什么来救济老百性呢?”
: I0 u9 \: y5 n% M ⑤臆!微斯人吾谁与归?《岳阳楼记》译文:“哦!除了这样的人,我能同谁在一起呢?”
( X7 J/ p2 b( ~7 D ⑥虽生,何面目以归汉?(《苏武传》)译文:“即使活着,(我)凭什么脸面回汉朝去呢?” |