2012跟单员口语英语学习：有关实盘

会计考友

有关实盘的例句
1.This offer is subject to your reply reaching here on or before 19th Oct.
   兹报实盘，以你方10月19日复到为有效。
2.This offer is subject to reply by 5 p.m. our time,Wednesday,3rd, Oct.
) q  @( E/ n  t兹报实盘，以我方时间10月3日星期三下午5时以前答复为有效。
5 [0 Y5 v5 {  Q: n8 `; u3.We offer you subject to the reply here by 10 a.m., Tuesday our time.
兹报实盘，以我方时间星期二上午10时以前复到为准。
( _' ?( \. R& s" C, u4.We offer you firm subject to your reply here within one week from today.
6 f; [4 S- E5 d0 ~! k- f7 ^; m0 t9 z兹报实盘，以自本日起一周之内你方复到为准。
5.This offer is/ remains/ is kept/is held valid/firm/open/good for 5 days.
! ], i( d) @/ z( ^: n' P. W8 {  h此报盘有效期为五天。
有关虚盘的例句
) z1 k5 ^- r* ~! m1.This offer is subject to goods being unsold.
: u+ t2 z1 X" S# N& [) H- D3 S2 ?此报盘以货未售出为准。
9 b8 n8 t( O4 k1 f# j* M2.This offer is subject to market fluctuations.
此报盘以市场波动为准。
3.This offer is subject to change without notice.
( X" q; P7 `+ D5 J/ Z* o) V此报盘如有变化不另行通知。
4.This offer is subject to our final confirmation.
此报盘以我方最后确认为有效。
' K, V% f7 R. f7 ]7 n3 s1 O3 P: n5.This offer is subject to sample approval.
6 e7 b4 m' a& @% |$ h, l此报盘以样品认可为有效。
6.This offer is subject to shipping space available.
& G0 W7 j" L% m1 \4 ^. v   此报盘以有无舱位为有准。