to postpone shipment 延迟装运
: ^1 N( w2 ]! ?: D) D: P3 g例１．由于市场呆滞，请将我方所订购货物延迟到3月发货。- _9 }# S a) O( O. E3 V# a
As the market is sluggish, please postpone the shipment of our ordered goods to March.
4 ~4 @# \5 ~- F. J3 P. u例２．由于开证推迟，无法按合同于5月发货，将延至6月。# j9 ^/ ?+ i, s+ k' g% O3 z/ H8 i
Owing to the delay in opening the relative L/C, shipment cannot be made in May as contracted and should be postponed until June.
! @ Z; r5 d3 _ C. R句型8：to mark 刷唛 例：请务必清楚地在所有箱子上将我公司首写字母在三角形内，其下方为目的港名，下面为合同编号。' K3 s7 H) K. N
Please ensure that all the cases are marked clearly with our initials in a triangle, under which comes the destination with the contract number below. |
发表于 2012-7-25 12:01:15
