2012年外贸跟单员考试章节系统复习(第四章)6
, M5 f% v% T( z0 ~6 O审查交货期限(Time 0f Delivery)
( N5 x% {. h( y/ X 跟单员应审查交货期限是否合理,公司是否能及时筹备到货物,并装船送达,交货期限一般应规定一个期限,而不是某个具体日期。
* }# r+ f$ U: ^ 目前常用的有以下几种规定方法:: S- S! M, x. w h6 L+ f+ o& |9 Q
1.规定在某月内装运。例如,一月份装运(Shipment During Jan)。按此规定,全部成交货物可在1月l~31日这一期限内的任何一天装运。( Q. f9 y; y$ ^- h( }, e
2.规定在某月月底或以前装运。例如:6月底或以前装运(Shipment at or before the end of June),即自订立合同之日起,最迟不超过6月30日装运。7 h! q( n, a! L4 n; D
3.规定在某月某日或以前装运。例如:7月15日或以前装运(Shipment on or before July),即自订立合同之日起,最迟不超过7月15日装运。
' w3 n% V7 m4 n" a 4.跨月装运,即规定在某2个月、3个月或几个月内装运。例如:1月、2月份装运或1月、2月、3月份装运(Shipment during Jan/Feb.Jan./Feb./March shipment),即指货物可分别在1月1日至2月28日止或1月1日至3月31日止这一期限内的任何一天装运。www.examw.com
9 P8 b* q2 R6 k# W' D. D 5.在信用证结算方式下,也可采用规定在收到信用证后的一定时间内装运。例如:收到信用证后30天内装运(Shipment Within 30days after Receipt of L/C)。由于交货期是以买方开出信用证为前提,如买方拖延或拒绝开证则卖方仍很被动,因而一般还应同时规定开到信用证的期限。$ x' i" P) H, B7 @9 [
6.在买方急需某货物而又备有现货的情况下,也有采用近期交货术语。例如:立即装运,即期装运,尽快装运。7 x. D+ Y! t" b- q6 ]
举例:于2000年7月,8月和9月从大连港每月等量装运,目的港为伦敦,允许转运。
5 i' ?8 w4 Q- n9 H: v; [. p5 |. z To be effected during July,August, September 2000 in three equal monthly lots from Dalian, China to London, U.K. with transshipment allowed. |