children are what the mothers are.! C2 P# k2 w; X4 ]7 x
耳濡目染,身教言传。
% ?9 d1 P3 i! x# m, r, e @ choose an author as you choose a friend.) [9 a$ t+ o. V1 Z* N0 x& y9 ~
择书如择友。% l' H- t" U, @( p' m; ~
come what may, heaven won‘t fall.! C% e i' ]3 v. A5 g
做你的吧,天塌不下来。; E4 k4 p" L* ~9 e
complacency is the enemy of study.. O: M( M5 Y9 V. r
学习的敌人是自己的满足。
( x9 E! Y3 o* o" S5 @; J& ` confidence in yourself is the first step on the road to success.
$ D! F( x: n q' P! ]* b" S 自信是走向成功的第一步。3 F9 v/ m; j/ \& Y' }2 D' L' ?
constant dripping wears away a stone.
& b D& l; d; c2 e+ U2 V3 y" f% L 水滴石穿,绳锯木断。
: [ s* h. _2 I+ Y content is better than riches.7 J2 t1 V, c, B+ U/ R
知足者常乐。; h+ o2 Z, S% n! T* r8 ^& Z! p
count one‘s chickens before they are hatched., Q- I8 D: a2 k+ a9 [% K) `+ S
蛋未孵先数雏。
3 ]9 p$ H- e6 e& G+ _ courtesy on one side only lasts not long.
" I7 u* ?# t$ C E( _8 b" \ 来而不往非礼也。
& Q! G. g! g0 w# X creep before you walk.! O2 V" I* U* P. N9 k! _2 T
循序渐进。
+ q% x& A. ^) x$ X7 g cry for the moon.% Q& ^) A7 ?2 {! X- }
海底捞月。4 V* N+ x% u8 P8 a
custom is a second nature. ?' H& V- v6 P3 [
习惯是后天养成的。
& E$ C' O) Q) ~, `4 Q @& S custom makes all things easy.
5 w- k2 @0 z7 E5 ?0 q6 v 有个好习惯,事事皆不难。
7 r8 y, S! U; P, S; ]; q diamond cuts diamond.; n: Y) K1 p* ~! L9 O# [
强中自有强中手。
k3 ~, F: x) G7 J2 F* B: P5 M- ?: N do as the romans do.
0 t: R! c4 v) o 入乡随俗。
+ |* S6 ]9 j# ~9 x Z# E. D+ H: B do as you would be done by.
1 k/ E9 |4 I* D& J 己所不欲,勿施于人。
1 U% O; M: x& c/ c( V doing is better than saying., j# W i$ e& m* e/ \1 c3 d0 X
与其挂在嘴上,不如落实在行动上。9 W! v! E- n; f' I
do it now.) \4 M$ r$ o$ i% i
机不可失,时不再来。$ o" G6 }1 @) e- B% S8 u' ~, }4 C
do nothing by halves.: w! M# W+ c# b+ ]
凡事不可半途而废。* S3 r. Y$ h8 S7 m- V
don‘t claim to know what you don‘t know.
, T F+ Q& E# @7 W/ g 不要不懂装懂。0 r$ q- E$ e/ h V1 M: _7 B
don‘t have too many irons in the fire.& _1 X8 z" C/ P( C/ Q( D% l- a
不要揽事过多。 |