2012年12月大学英语六级佳句写作技巧(2)

会计考友

2012年12月大学英语六级佳句写作技巧(2)
/ i9 {8 A8 ]# n2 ?6 A" \/ k* a7 x! \ 主语多样化。考试用书
    中国人习惯用人称主语,而英语中却常常使用无灵主语(非人称主语句)。如：A terrible thought suddenly struck me—had I locked the door?　我突然产生了一个可怕的想法——我锁门了吗？　  
! |# h% ~0 \) i1 O  `9 |A strange peace came over her when she was alone. 她独处时感到一种奇特的安宁。