continual, continuous, successive, constant, persistent* }" Y0 @3 h4 y" m3 D% `- j& N
这些形容词均有“连续的”、“不断的”之意。
! [ I' y. v/ ? continual : 强调重复或持续发生,但连续之间允许有间断。3 P6 O9 K8 q. r
I am tired of this continual rain.(不停的下雨使我厌倦。)& W5 o" L; D( `$ D% d
continuous : 语意最强,强调在时间和空间上没有间断。! X0 J( V9 B2 t" V$ A
The brain needs a continuous supply of blood.(大脑需要不断供给血液。)) K" V$ t! O. j6 F: e. D8 U
successive : 强调事物一个接一个地发生,无间断。# z3 Z! k5 ~7 C0 i# V7 L
He won three successive matches.(他连胜三场比赛。)$ O0 I( G* g* U* j: W) u' q0 G" L
constant : 多指习惯性的重复和不变的持续。
2 }* _7 X; O. W3 R In history, change is constant.(在历史上, 变化是不断的。)
3 q& r# |8 ]" T$ P$ @ persistent : 普通用词,可指不懈的努力,也可指任何连续不断或重复出现的事物。6 a) e& ?+ }* b
Albert had a persistent headache that lasted for three days.(艾伯特连续头痛了三天。) |