26.the number sharply went up to.... ~. l7 M9 K. j, y
数字急剧上升至...
' E6 Y8 f" w5 N# z( V/ Y2 H 27.the percentage of...stayed the same between...and...
9 [/ Q6 ]9 q- w6 u+ o9 Y% |2 \ ...至...期间...的比率维持不变。( N \! G# M' d6 E/ V6 L
28.the figures peaked at...in(month/year)9 p2 z3 C# n" }
...的数目在...月（年）达到顶点，为...
6 F; N0 o' Z) f3 m3 h$ _ 29.the percentage remained steady at...
1 D* F% V- U' T& w2 u- C: Q1 ` 比率维持在...7 o% a' r' I' |. w; z0 Y7 S
30.the percentage of...is sightly larger/smaller than that of.... y% @$ u. O* A# P( M: h$ B# d
...的比例比...的比例略高（低）。. }9 U. `. o7 a
31.there is not a great deal of difference between...and...
/ E- o; S( m) e7 ~+ ^ ...与...的区别不大。
3 R# i/ ?: S1 t" W6 U 32.the graphs show a threefold increase in the number of.../ b. v- _8 y" L% d7 F
该图表表明...的数目增长了三倍。4 }9 S* k: h3 Q' J. j5 a
33....decreased year by year while...increased steadily.
; H6 ~% E/ V- h, Y ...逐年减少，而...逐步上升。6 L' F, [; |- q; J- j5 c7 D8 p
34.the situation reached a peak(a high point at) of[%].
, M: J3 ~; q$ Y% w: @* b ...的情况（局势）到达顶（高）点，为...百分点。' D4 t( T9 K& y) ^- P. c" {% B
35.the figures/situation bottomed out in... d8 w! G& j$ H2 A; N: m
数字（情况）在...达到底部。$ e6 b: \) F) ~
36.the figures reached the bottom/a low point/hit a trough., t; \$ j! J; [ t: D: h
数字（情况）达到底部（低谷）。) Y* k3 x% D, E* P$ ?
37.a is ...times as much/many as b.5 q, i( i, l# V6 J% [3 m5 X: U
a是b的...倍。
9 c( I4 A+ o- B/ f 38.a increased by...
/ a0 x: g1 S% L" t5 m7 [ a增长了... {+ u' `( g. d& B" v/ G% |% \6 d
39.a increased to...8 z+ f1 U! s% r0 a6 m
a增长到...
0 ?% L r5 e1 c( C 40.high/low/great/small/ percentage.
# g1 V: i- c7 k6 v 比低高（低）% g; N7 O( E* [& e) M- s6 ?. m
41.there is an upward trend in the number of...
* u, s& v1 Z7 W: t" w ...数字呈上升趋势。; V1 b& R' h$ B( x6 j( ?! a- P# U
42.a considerable increase/decrease occurred from...to...* N$ a1 x6 n; x2 R$ g
...到...发生急剧上升。4 S4 ^' _* M$ x4 k4 A
43.from...to...the rate of decrease slow down.8 s5 |+ |& x. P! V
从...到...，下降速率减慢。
h7 V- R# X4 [5 D7 v. l: H 44.from this year on，there was a gradual declinel reduction in the...,reaching a figure of...! a4 L6 d; e% L, s- o/ ?2 O5 O; V
从这年起，...逐渐下降至...' k- s$ l, e x% O# z$ _
45.be similar to... t6 d# V# T+ k# L
与...相似' |* D0 E0 y6 A( ?6 D- I
46.be the same as...
4 y4 Q2 X) ^, z0 V* j 与...相同
: I+ w" R# M Z6 R 47.there are a lot similarities/differences between...and...
2 P1 E1 L) `6 x4 }& Y; M& v* X; \ ...与...之间有许多相似（不同）之处
; t0 G8 a1 m# N8 G 48.a has something in common with b. t5 q7 z! u% T8 E$ F
a于b有共同之处。
2 e) o# s( x9 Z4 O 49.the difference between a and b lies in...) ^9 J2 G( m* r6 S% n% ~
a与b之间的差别在于...
3 Y) s3 F6 G& w/ ^ 50...(year)witnessed/saw a sharp rise in...
4 d8 h8 Y+ H7 I: D5 y! ^ ...年...急剧上升。 |
发表于 2012-8-14 11:29:10
