1.the table shows the changes in the number of...over the period from...to... S0 {9 d: j3 f7 i; O0 e
该表格描述了在...年之...年间...数量的变化。" ]8 F% M5 |3 O- A3 W" [) q+ ^2 K
2.the bar chart illustrates that...# ~. }2 ^/ E% c! g+ g* A3 q
该柱状图展示了...( y/ d; X% W6 N$ D7 _# B! \: Y
3.the graph provides some interesting data regarding...4 {$ v5 S7 |3 |7 I5 Z$ D
该图为我们提供了有关...有趣数据。
$ V0 G1 q5 T u* [: U3 { 4.the diagram shows (that)...; d/ |2 x6 ^) t/ H5 `2 a) h
该图向我们展示了...
0 {" F3 D8 L( a5 { 5.the pie graph depicts (that)...., X" q6 `3 V R; n4 f8 X+ I
该圆形图揭示了...
: u/ Q) D7 c+ _- b4 J& l+ I 6.this is a cure graph which describes the trend of...
: b/ i' l" a9 d4 v, j5 r 这个曲线图描述了...的趋势。* V* R% J2 m$ N8 o0 t
7.the figures/statistics show (that)...
" x1 v* w& \" V( T& | 数据（字）表明...
% _) p! |% }) { p2 [$ J 8.the tree diagram reveals how...
& s. b+ }- L* O4 s5 y: D 该树型图向我们揭示了如何...
9 R8 T$ k3 n. } 9.the data/statistics show (that)...! u& o( Q$ N! e# Q- y
该数据（字）可以这样理解...& I6 W. [3 t1 C& x3 d0 _9 v1 z; [5 j
10.the data/statistics/figures lead us to the conclusion that...
3 U. z& F5 d* I6 O' Z8 g) f 这些数据资料令我们得出结论...) y, \. y+ F+ X$ A/ ] j7 G8 c6 |/ b- _
11.as is shown/demonstrated/exhibited in the diagram/graph/chart/table...
* _4 A s( A5 N- u! } o4 [9 Z 如图所示...
% N2 H/ [7 K N" ?$ C7 G& Q# [1 E3 B7 I" g 12.according to the chart/figures...
. l& V& v" j0 H! }2 E0 ?9 E& _ 根据这些表（数字）...
% r) w2 m" T0 E1 x/ B 13.as is shown in the table...
4 d5 v2 _8 ~% }- I3 @7 Y2 H7 q 如表格所示...
1 z6 c9 t' }5 K. n- ~+ i 14.as can be seen from the diagram,great changes have taken place in...
+ ]: k0 M, v$ B 从图中可以看出，...发生了巨大变化。
/ l) D* {, d- n: x! A, z6 x 15.from the table/chart/diagram/figure,we can see clearly that...or it is clear/apparent from the chart that...* p& D( v; M9 S: q
从图表我们可以很清楚（明显）看到...
3 H& k9 C, A6 A& h! p1 q- P* ^ 16.this is a graph which illustrates...
" C3 D4 w5 G9 m- J( Q! }( D 这个图表向我们展示了...
) g# f+ a, ^- A7 x; V$ z4 N* m* x 17.this table shows the changing proportion of a & b from...to..." E+ W5 F2 N# m8 {8 B- K9 s
该表格描述了...年到...年间a与b的比例关系。$ L# y% X* S1 _3 ^, X
18.the graph,presented in a pie chart, shows the general trend in...
; I( y0 r6 ^$ g2 @7 R5 I+ `7 [ 该图以圆形图形式描述了...总的趋势。$ Z4 Q$ h# P& R, C% g2 S
19.this is a column chart showing..., `3 G' z/ T- n& u# l' V! i
这是个柱型图，描述了...$ W& m- q2 M6 c1 _8 G8 ]$ a1 C
20.as can be seen from the graph,the two curves show the flutuation of...
5 n) h4 x! p; N 如图所示，两条曲线描述了...的波动情况。
) Y, |* w9 S7 ~! h% B 21.over the period from...to...the...remained level.! ?- H& q) \: _8 }
在...至...期间，...基本不变。
2 R$ n5 u" k. j 22.in the year between...and...
8 o Q2 R" s3 U+ T* V4 l' C g 在...年到...期间...
1 i8 K" l. j+ v; j( z- ~ 23.in the 3 years spanning from 1995 through 1998..., P/ A$ F, N9 q0 a7 [! O1 F
1995年至1998三年里...3 Y3 C; b2 I1 K- O( k% N X0 F
24.from then on/from this time onwards...6 G6 b8 U$ K" L+ J
从那时起...; L& z1 x5 r) C. F8 X8 G
25.the number of...remained steady/stable from (month/year) to (month/year).
9 H" T$ @# [( _ ...月(年)至...月（年)...的数量基本不变。 |
发表于 2012-8-14 11:29:10
