大家来找错之大学专业八级的改错练习66

会计考友

　　Is language, as food, a basic human need? Judging __1__ from the drastic experiment of Frederick in the 13th century it may be. Hoping to discover what language a child would speak if he heard mother __2__ tongue, he told the nurses to keep silent.
　　Today no such drastic deprivation exists as ordered __3__ by Frederick. Furthermore, some children are still __4__ backward in speaking. Most often the reason for this　is that the mother is insensitive to the cues and signals of the infant, whose brain is programmed to mop up language rapidly. There are critical times, it seems, when children learn more readily. If these sensitive periods are neglected, the ideal time for acquiring skills passes away and they might never be __5__ learned so easily again.
　　Linguists suggest that speech milestones are reached in a fixed sequence and at a constant age. But there are cases where speech has started late in a child who eventually turns up to be of high IQ. Recent __6__ evidence suggests that an infant is born of the __7__ capacity to speak. But speech has to be triggered,and this depends on interaction between the mother and the child,where the mother realizes the cues and __8__ signals in the child's babbling, grasping, crying,smiling, and responds to it. Insensitivity of the __9__ mother to these signals dulls the interation because the child gets discouraged and sends out only obvious signals. Sensitivity to the child's verbal cues is __10__ essential to the growth and development of language.
　　答案：
　　1.as--like.　作为介词，as是“作为”的意思；like是“像……一样”的意思。as用在此处显然句意不通。
$ u1 R2 U3 Q' k$ `, a4 _2 P) V　　2.^mother--no.根据下文提到的he told the nurses to keep silent 可以判断出，此处应该为if he heard no mother tongue，即：如果听不到母语，孩子会讲什么语言。
; t4 u' l* a) L! k　　3.as^--that.句中的as是一个介词，后面缺少宾语，后面添加的that替代the deprivation，而ordered by Frederick 是一个过去分词短语，做定语修饰that。
　　4..Furthermore--Neverthless/However.Furthermore表示的是递进关系，而这一句话与前一句话明显构成的是转折关系。
: W& g7 Z/ r) Z* J( V7 u　　5.away--动词pass是指“经过，通过，流逝”，而pass away是指“去世，死亡”，用在此处不和文意。
　　6.up--out.短语turn up的意思是“出现，找到”，而turn out 的意思是“结果证明是……”，这句话的意思是说：有些情况是说话比较迟的孩子，最终却被证明智商很高。
2 A% K. {. s: c　　7.of--with.be born with...意思是“与生俱来的...”是一固定短语搭配。
, Y& e. n3 W9 e, k  f' q) m+ _　　8.realizes--recognizes.realize意思是“认识到，了解”，recognize的意思是“识别，认可”，可见recognize符合文章意思：语言需要激发，而这取决于母亲和孩子之间的互动，在互动当中，母亲识别孩子的牙牙学语声和笑声哭声中的暗示和信号。
; U  u& }' B; e; `　　9.it--them.此处指代的词是cues and signals，所以，代词应该用复数形式them。
! w/ n# n7 M( k0 q6 Q　　10.verbal--nonverbal.根据上文判断，babbling，prasping，crying，smiling均为非言语信号，所以是nonverbal。