商务英语考试：写作技巧（6）0 C6 ]. ^, l% m# {
第四条原则：具体(Concreteness)
; H$ `/ Y! h4 H$ M 商务英语写作要求内容书写得具体和明确，因此，尽量使用确定、具体的语言，直接了当地传递信息，说明问题，切忌笼统模糊。" N) F# G1 i6 }/ S( G: q) C! O
(1)尽可能地提供明确、具体的信息。
r8 Y8 ]$ L$ U: t% l, t* x$ I8 n9 R (2)使用具体词汇 避免使用抽象的词汇，因为抽象的词汇往往令人感觉模糊笼统。
& o% C! E" s% x w: I 第五条原则：完整(Completeness)
6 n, T3 I g: \, _. o8 j 商务英语写作的内容务必完整周密，任何要点的遗漏都可能导致重大损失。- g3 k9 G- ]2 V/ D: C4 H
第六条原则：礼貌(Courtesy)% |- ~. R. L1 @5 `; Y% \6 b2 F% [# w
商务英语写作中的礼貌原则，并不是指采用一些客套的句式，而是指一种贯彻于全文的尊重、理解和体谅对方的态度: q# l9 J, p' R3 z
以下是几条有助于礼貌的写作方法：
2 ^& ` b9 I& \% E3 H 使用礼貌友好的词汇转自:考试网 - [Examw.Com]6 A4 `7 N3 O7 c; r4 ?
体谅对方的写作态度(You-Attitude)
& U6 R* G( S! h' { 措辞得体(Appropriate Wording)& k( P" D! D4 V# E
避免使用有性别歧视之嫌的词语% P `9 t4 N( {3 p8 ?
及时答复(Timely Response) |
发表于 2012-8-14 18:47:57
