0. Lying is the first step to the gallows., d# v2 G0 ~$ r- B
说谎是上断头台的第一步。 1. Waste not,want not.
: Q: z T; l- [8 s* R 俭以防匮。' |0 v& U! p; e+ }) ]4 F( s
2. From saving comes having.
; a( K& M1 V) G0 p: u 富有来自节俭。& t0 l: [: J2 o% r
3. A penny saved is a penny gained./ X* j5 g- L% W$ k- h
省一文是一文。
1 r3 y2 m" F( t" v. A 4. Take care of the pence and the pound will take care of themselves.9 f( b2 ~3 O, H! a9 O) y
金钱积少便成多。9 o! B# y- ?8 @: ?9 O! d
5. Frugality is an estate alone.
. g* f3 j9 g; |2 L2 k8 u0 W0 v 节俭本身就是一宗财产。) `% z6 B4 ]: o. `& N+ S
6. He that regards not a penny,will lavish a pound.% c, f/ P* `3 s
小钱不知节省，大钱将滥花。: D" ]9 r$ \% U8 i9 ^. t% J8 W
7. Small gains bring great wealth./ n- E5 [- u0 Q: R
积小利，成巨富。3 a8 {3 r n K
8. Many a little makes a mickle.
! s; P* ^( O$ O3 J( I+ P 积少便成多。
( A3 |0 m, j( q2 E s 9. As the touchstone tries gold,so gold tries man.- m7 y# F7 L. e" R! E
试金之石可试金，正如黄金能试人。
: s& J( S- d4 K) M! V- u. w 10.Courage and resolution are the spirit and soul of virtue.' f; R; ^+ b+ x, o
勇敢和坚决是美德的灵魂。 |
发表于 2012-8-14 19:12:39
