商务英语辅导：BEC商务热词聚集第22期-徽章热

会计考友

　　After Expo passports, comes the pin craze.
　　继世博护照热之后，又掀起徽章热。
9 H: h' ?' b, i　　"热词”解析
% `6 G# Z4 q+ N, F7 w/ ?　　Pin craze：就是指“徽章热”。
, f4 ^% [% D& X0 b8 p　　Craze的意思是“狂热，风靡一时的事物”，例如：a travel craze（旅游热）、have a craze for stamp collecting（狂热地爱好集邮）。
* Z0 I8 Y  s3 m' ]! c5 X  L　　延伸阅读
　　上海世博会开幕来，Expo passports（世博护照）成为博览会上最热销的souvenir（纪念品），如今Expo pin（世博徽章）也成为人们争相收集的物品。在世博会举办初期，芬兰发行了世博会芬兰馆的first-day cover（首日封），许多芬兰集邮爱好者纷纷购买加以收藏。此外还有各种expo-themed souvenir（世博主题纪念品）都是收藏者收藏的对象。