2011年商务英语辅导：复习必备词汇（3）

会计考友

Unit3:票据
banking 银行业务
* j& S/ S2 w, X: Epayment instruments 票据
bounce
1 K3 [) H7 x$ G- L2 h7 t) c2 Qv. 跳(票)
Oh no! My check to City Supermarket bounced!
喔，糟了!我开给城市超市的支票跳票了!
cashier's check
  {8 O  }4 ?: r  ~& j, q本票
+ F8 W) b! @1 s  LPre-payment with cashier's check or money order is accepted
( S+ g; ?0 A/ p  d预付款用本票或汇票都可以。
! c4 S: M( ^* ^' Y' ^check
+ s0 D  P2 H0 r$ E, Q) k8 sn. 支票
$ B5 ~' ~1 Z! R5 W$ f9 b! Z: bI don't have cash. Can I write you a check?
( [! P2 t3 v, I! M0 M我没有现金，可以开支票给你吗?
& ~: r, E; m0 w. d7 ?+ t/ Yclearing house
# P: N4 \/ D- J5 q' t" c8 D票据交换所;清算所
A clearing house is an office where banks exchange checks and drafts.
3 X: U/ ^. S' R3 R4 w" ?票据交换所是银行交换支票、汇票的地方。
; g6 \  U+ a8 b# {/ Y$ [endorse
v. 背书
) W, W: v/ y2 C' [( @* S2 f& ~Can you endorse the back of the check, please?
7 {- z% F- e0 |# D$ e! J1 m可以麻烦你在支票背面签名背书吗?
2 P0 t$ H3 x- Hfinancial institution
金融机构
7 K& {( _% s6 YMany big financial institutions raised their interest rates today.
许多大型金融机构都在今天升息。
+ R8 Z2 I' y) Y; fmature
1 S8 H. o+ X; O9 Kv.(定存、票据等)到期
! [3 z. k  E/ {1 o4 m! x& K  `When does my CD mature?
我的定存何时到期?
# x1 B+ {3 I0 E6 f/ M0 A8 b( Omoney order
汇票
Can I pay with money order?
  e( P+ i& L. C8 M我可以用汇票付款吗?
paycheck
n. 薪资支票
: c  Q# E' I1 hThe HR assistant distributes employee paychecks every month.
人资部助理每个月会分发员工的薪资支票。
postdated check
远期支票
I'm sorry. We don't accept postdated checks.
+ t/ s: A6 k8 z) F  h抱歉，我们不收远期支票。
, L+ g- Q0 V& _+ Ustop payment
  L+ \' E% m2 _2 \( k止付
1 I4 j  E2 M$ \9 _2 JMy father called the bank to stop payment on the check.
我父亲打电话到银行止付那张支票。
traveler's check
旅行支票
$ W4 o! h, o) q8 H2 y) w- s8 rIn what denominations would you like the traveler's checks?
你要哪种面额的旅行支票?