41 Is the production line fully automatic? 生产线是全自动的吗？
0 g# B8 Y& {& z! v& B
7 u( i- q. L# W$ P( }$ [9 T42 What kind of quality control do you have? 你们用什么办法来控制质量呢？6 P+ s/ r2 H- t* G* y2 @8 {
4 | G/ B1 ?( {, ^1 i# j43 All products have to pass strict inspection before they go out. 所有产品出厂前必须要经过严格检查。4 S6 u% W+ R4 C1 f" D" D
/ p, B) m8 ^3 j' f2 ~
44 What's your general impression , may I ask? 不知您对我们厂总的印象如何？
9 w2 W3 a3 z, q
- W% B. n& }' A: |4 P4 x45 I'm impressed by your approach to business. 你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。& [. r8 B* I$ W
4 Q6 \1 E* J4 s `46 The product gives you an edge over your competitors , I guess.
. F& {, k4 b. e+ c2 \( W我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。
# U" u6 W: K6 H% Z0 s
! I# |' Z# D6 b47 No one can match us so far as quality is concerned. 就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
- I5 q5 J- W* a/ C" z8 i7 t" m# v7 F' t- S
48 I think we may be able to work together in the future. 我想也许将来我们可以合作。+ {+ F g. P+ P* u7 b- Y" }5 f
! h; H, W' }7 k; M/ V# X
49 We are thinking of expanding into the Chinese market. 我们想把生意扩大到中国市场。
& N+ C1 a. O% ]4 b
1 ~' ^, z% Z: J! x& x% U0 h50 The purpose of my coming here is to inquire about possibilities of establishing trade relations with your company. + Z; u: N, d n& d/ l
我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。 |
发表于 2012-8-14 19:12:39
