商务英语常见热词总结（18）

会计考友

A new policy allows overseas tourists traveling in a group to get visas upon arrival in East China’s Zhejiang province.  
　　新政策允许前往浙江省的外国旅游团取得落地签证。
6 M9 @- M7 Q; r- w. ~. w: A$ u　　解析
　　Visa upon arrival：就是指“落地签证”。
) e; w% a1 K% g" a, `1 i6 q　　所谓落地签证，是指申请人不能直接从所在国家取得前往国家的签证，而是 持护照和该国有关机关发给的入境许可证明等抵达该国口岸后，再签发签证。Upon arrival是“在到达时”的意思，例如：Please present this letter to the receptionist upon arrival at the Embassy.(请在到达大使馆时将此信函出示给使馆的接待人员。)
' D4 \# O4 _' I" a　　延伸阅读
　　常见的签证种类有entry visa(入境签证)、exit visa(出境签证)、visitor visa(旅游签证)、student visa(学生签证)等。如果某人的签证过期了，我们就说His visa has run out/expired。有些国家之间还会达成协议，双方国民出入境可以实现visa exemption(免签)。