a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 69|回复: 0

[综合辅导] 2012BEC中级阅读汉译英对照12

[复制链接]
发表于 2012-8-14 19:12:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
你问题的第一部分,我要说的就是我们的研究非常广泛。 To answer the first part of your question, i’d like to say that our studies were very extensive. % a0 t( [0 x+ h  G, `5 U+ N5 K6 ]
  如果你还有问题的话,请和报告最后一页名单上的人员联系。 If you have further questions, please contact the people listed on the last page of the report. % h/ d# a/ _6 |7 e' P
  对不起,你是来自西方电子公司的苏姗·戴卫斯吗? Excuse me. Are you Susan Davis from Western Electronics?
( p% D. R" |$ `$ V  Y  是的,我就是,你一定是竹下先生吧。 Yes, I am. And you must be Mr. Takeshita.
. j5 B0 R  @: w( M5 w' T  对不起,请问你是从国家装置公司来的雷夫·梅耶史先生吗? Pardon me. Are you Ralph Meyers from National Fixtures?
, ]3 V; ?, K. ]& c  我是丹尼斯,今天我到这里来接你。 I’m Dennis. I am here to meet you today.
& y* {; o2 z4 L) M  我是唐纳德,上次你来台湾时我们见过面。 I’m Donald. We met the last tI’me you visited Taiwan.   ]" V- w( u/ g
  我是爱德温,我带你去旅馆。 I’m Edwin. Ill show you to your hotel. % E( A  J/ N+ X
  你坐的班机怎么样?还舒服吗? How was your flight? Was it comfortable?
/ B0 [7 _* g" u( _6 _  班机很好,就是时间太长了。 It was quite good. But it was awfully long.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-3 16:10 , Processed in 0.284845 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表