美国
6 x3 m' K6 T, U% a! X- A7 u APPOINTMENT AS CONTRACT FULL-TIME SENIOR CUSTOMS ADMINISTRATOR
5 W7 h) b0 {* V AN AGREEMENT FOR SERVICES made the 1st day of September, 2000 between ______ of _____ (address)(hereinafter referred to as "the Company") as one part and Mr._______ of _______(address) (hereinafter referred to as the Contractor) of the other part. 4 k! A2 S& u' L5 O
WHEREBY IT IS AGREED AND DECLARED AS FOLLOWS:
; ]9 A# {5 |% n2 r( ^6 w! K1. THAT the Company shall … $ E, _% f/ n+ h. o
2. This agreement shall commence on ….
' R+ Y# M! {6 ?1 M% q3 }/ ]3.
5 L& s0 ]1 Q6 `# R6 Q- D4.
- y2 i- O" `' Q/ M IN WITNESS WHEREOF, both parties set their hands on the date herein mentioned : ~, r2 k9 g3 Y- f. N
SIGNED BY
' d" ~! I! i4 r4 d- Q& }Name : ; f4 u5 L& \. o- u
Designation : - C4 n6 I3 y% z
For and on behalf of : (signature) $ d, u$ D/ g9 t9 M p3 K
Contractor : 3 q0 ]3 n5 W) |- g" j' x
Designation : 中华考试网(www．Examw。com)3 g; `! L- ^& g& o; i+ E: `" v8 A) f% R
For and on behalf of : (signature) ) K3 @/ r! E1 c+ N$ I8 ]
本合同分为四个大部分（缺附录，schedule）。与上一合同基本相同，但第一段没有谓语，不是个完整的句子。个别用词与前一合同有差别。最后落款处还多了了“职务”，即designation(有的合同还惯用position). |
发表于 2012-8-14 19:12:39
