高级商务英语口语辅导：口语会刊（83）

会计考友

业务职能——质量（1）
. M$ U! ]3 i: T. s' h1 ?$ k　　1.Chart 图表
　　A: Do you like to use a chart to tabulate the data?
0 ?. r. n1 F2 V8 o　　B: I do. It adds some comparison to the data.
　　A：你喜欢用图表来统计数据吗？
　　B：是啊，这样会对数据有个比较。
　　2.Checklist 检查清单
　　A: Do you have the checklist for feasibility review?
( p/ Q" P$ z9 X& Q9 u5 Q　　B: I do. We are fine.
　　A：你那儿有可行性分析审核的检查清单呢？
　　B：我有啊，我们准备好了。
% e1 A3 a2 N, H, K" G　　3.Critical characteristic 关键特征
　　A: What are the critical characteristic?
* \; F- G% t& z9 [; a　　B: The product requirements which can affect compliance with government regulations or safe product function.
6 g5 \: r( i. Z　　A：关键特征是指什么？
, @) r, ^) T9 P2 p/ `, B　　B：是指会影响符合政府法规或产品安全功能的产品要求。
　　4.Flammability 可燃性
/ L5 ~, H1 F4 X! M　　A: What is flammability?
, G/ _, q9 ^$ x0 C4 x8 H& D3 h　　B: It is the measure of the extent to which a material will support combustion.
　　A：可燃性是指什么？
- B7 `: k$ C0 o( ?　　B：是对材料支持燃烧程度的一种衡量。
　　5.Fracture 断裂，破裂
% l3 ?) l6 w5 w( ^: Z! O　　A: Why does fracture occur?
) \4 |9 z6 H5 U$ w. A" J' {& J　　B: It occurs when a component reaches its limit for deformation.
2 m* ]) ^, n6 k) J, ^  R( l　　A：为什么断裂会发生？
　　B：当一个部件达到了变形的极限时，就会发生断裂。