2012商务英语写作指导：卖方对支付方式的要求五

会计考友

491. As a special case, we may consider accepting your payments by D/P.
8 O2 q' L1 }9 c& X7 ?0 j作为特例，我方可以考虑贵方用付款交单的方式支付货款。
492. If the amount of each transaction is below $500, we agree to D/A 30 days terms.
如果每笔交易额低于500美元的话，我方同意见票后30天承兑单交的付款条件。
0 N( J; _1 E9 S3 M493. We could grant you the favourable terms of payment as D/A 45 days after sight.
- `$ K0 C! R( u' _; A3 K! K我方可以给贵方见票45天承兑交单付款的优惠条件。
494. In view of the small amount of this transaction, we are prepare to accept payment by D/P at sight.
$ Z/ [  q" P- z" T由于这次交易不大，我主准备接受即期付款交单的付款方式。
2 j3 S6 ?/ Y* K3 S" g0 G! y2 q' s" ?( o495. D/P or D/A is only accepted if the amount involved for each transaction is less the ￡1,000.
如果每笔交易额少于1000英镑，我们就只接受付款交单或承兑交单。