a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 100|回复: 0

[BEC高级] 2012商务英语写作指导:买方的支付方式四

[复制链接]
发表于 2012-8-14 19:47:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
526. We refer payment after delivery, because these goods are very expensive.
$ o8 K4 g; U6 K7 I( w: B由于这批货物很昂贵,所以我方希望在交货后再付款。
7 \0 o1 @! `( U' D+ l- k  _- M+ P527. We hope to payment by bill of exchange at 30d/s.- s$ m: P+ E! `# _4 O( Q4 Z5 ?
我方希望以30天期的汇票付款。
6 V5 r3 Z) `' L7 G1 b0 {528. We hope you can accept payment in other currencies expect in US dollars.7 z  o* ]/ U: r2 e; K! K6 v2 N  h
我方希望除了美元之外,贵方能接受其它货币的付款。
( H+ b- Z6 x4 |" [6 X# k2 q) ~$ q529. We shall be very happy if you can grant us a extension of 2 weeks.
- _; `4 ^  Z/ [7 C( c/ [/ o如果贵方能给予两个星期的宽限的话,我方会很高兴的。
9 d: B5 z1 O2 H2 N! C530. We ask to put off the time of our payment 3 months later to facilitate the capital turnover.
5 E. N3 v, x* g* U' F我方要求延迟付款3个月,以利资金周转。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-4 10:20 , Processed in 0.170830 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表