691. It is now over two months since we sent in the order for Tape Recorders, yet we are still awaiting delivery. You should know that the delivery date is very important to us.
9 \( d+ Y( O% s' X: P% A我方下购买盒式录音机的订单已经有两个多月了,但是我方还在等待货物货运期,贵方应该知道发货期对我方很重要。' ~1 g4 T3 x' V: j1 L
692. Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.. @" l- P7 k; O+ m" @4 X' o$ L
请即刻办理发货并注意货物能及时运达我处。/ K) b$ v; `* C% g6 r
693. Please get the goods dispatched with the least possible delay.. a7 `" u1 l5 a3 x+ N3 E8 \0 N' D
请尽快发货。
% Y% X1 F/ v# P' {: K! u7 x* G694. I wonder if you could check the order I placed with you last month. It hasn’t arrived yet.
9 q- k% ]% A6 ^" Z; J* W不知你能否帮我查一下我上个月向你们订的一批货,这批货到现在还没有到。; L9 h. L$ V1 L, l+ B. z
695. Please do your utmost to hasten shipment.7 j, T* k, E" J }# {6 V5 B" R
请尽最大努力加速装运货物。 |