51.Back To Basics 从头来,回到起点,回到基础的东西。 : N( s8 j! Z( J9 G! Y' `" f
This is really complicated for me now, please get back to basics, OK?这真的有点复杂了,我搞不懂,能不能从头说一遍?
( }* u3 i2 \( z 又可以说:Back To Square One 这是一个美式足球的术语,球又从新开始。 " L+ A2 N; O) q
Voters send tax relief back to square one. 投票人将缓税计划打回原宫。 , o! r# O- Y9 l& n" A1 I
表示“基本”的另一个词组是 the nuts and bolts % y4 A( o" }1 K1 M( Y! b4 T( @
The nuts and bolts of college writing 大学写作初阶
8 R# _2 @4 Q$ v: T$ O& t nut 是螺帽, bolt 螺钉,螺帽螺钉是最基本的的东西,合在一起就是“基础”。 % J) \* I& A$ ]% F! C
52.Finger licking good 味道好极了,licking是舔的意思,例如手抓羊肉,吃完后,再舔舔手,证明好吃。 It is licking good. " L; l3 x- |7 a" [. _
53.My toes feel very itchy. It’s really irritating. I think I have an athlete’s foot. 我脚趾痒得很,真烦人,我想我是得了香港脚气。夏天还一个常常弄得皮肤很痒的是痱子Heat rash或heat burns,中暑是heat stroke,那就不是痒的问题了,搞不好要命。 0 I8 `& l7 z! @! m: l9 b* n! b# V* A
54.I really miss my good old days. Now age has set in.我真怀念以前那些美好的日子,现在是年岁不饶人呀。 1 G; e9 }$ ~3 N0 C b' H# X
55.I owe you. 我欠你一次情。
2 p5 o6 ~4 ]8 S( v# V- d 56.Do they buy it? 他们买帐吗?
2 C9 e7 L; _2 B, x 57.Don’t just talk to his mind, talk to his heart. 不仅要诉之于理,更是要动之以情。
; r# ]/ ^, t, P- W$ E, u9 P0 B) A 58.That psycho scared me. 美国曾有部恐怖片,片名就是是《psycho》,主角是一个连环杀手,患有精神病。所以那些行为古怪的人也叫psycho.
( W) s3 T" ^2 ]9 d! [8 c( s% a 59.You need to get yourself together. 你得清醒清醒。 & L9 ?, V& Z" ~2 j. ?" W
60.Guru 这个词最近几年最流行,原意是指印度教、佛教里的教师,现在也指新兴的宗教里的老师,进而泛指大师,也可译成大鳄。有时有戏称的味道。Diet guru 营养大师 |