STEP 2:判断,根据下列原则和规律,确定正确答案。
- [$ x7 T+ i& V9 |& L5 C# V& D大家可对号入座入座,加快解题的速度和准确率。但大家不要僵化理解。2 N. I D' B/ z& m% N; t
" |' I" @, L* x) e
1. True
- N; s2 z- m$ `9 p7 E! O第一种情况:题目是原文的同义表达。3 g" d- D; Y, ]9 y$ ` O! l
通常用同义词或同义结构。) ]# F5 N s, k) I' G
. p; R! O6 T9 L) e; N例 1 I4 }9 t5 b/ B" N
, N9 L' H# Z% e9 ~; K: O原文:Few are more than five years old.
$ {( \" z- S( |* L+ A6 u3 Z译文:很少有超过五年的。
5 n1 y) q# \5 x1 m) b题目:Most are less than five years old.
8 `/ {! b } v. W; B/ Y3 C译文:大多数都小于五年。
0 B+ e; L, P2 T F* T a9 a' f解释:题目与原文是同义结构,所以答案应为True。* m- N( o! s$ `
例 2% n& h7 ^9 \7 M- t/ I8 H7 f
原文:Frogs are losing the ecological battle for survival, and biologists are at a loss to explain their demise.
$ h" F5 Y: a4 F7 w# u W# |4 _) u) N. O译文:青蛙失去了生存下来的生态竞争能力,生物学家不能解释它们的死亡。
+ X# x8 C' `1 {% G- I题目:Biologists are unable to explain why frogs are dying.
1 O- h6 R. e% J! a6 q* }译文:生物学家不能解释为什么青蛙死亡。 M: _4 x5 w. R2 g. s
0 B. j% G7 p# V7 i: p
首页 1 2尾页 |