a)always,continually,frequently,occasionally,often,once,twice,periodically,repeatedly,sometimes,usually等(b)ever,hardly ever,never,rarely,scarcely ever,seldom等A 以上两组副词通常用在下列位置:
) A) C8 `! B( s; m' W 1 动词be的一般现在时后面:3 q7 Z% e: R4 `/ {. [
He is always in time for meals.1 v6 r$ f3 c C. Z) v* j
他总是赶得上吃饭。2 e, K `5 I5 }6 [7 I, @$ y
2 放在其他动词的一般现在时前面:
9 O" L' b/ {% K% X1 B They sometimes stay up all night.
0 n% b! n* u3 ^' u7 V 他们有时整夜不睡。9 e; N r* o' x! i. s+ {: ~
3 动词如是复合时态并由一个以上动词构成时,这类副词放在第一个助动词后面;如果动词是疑问式,则放在助动词+主语之后:
; E+ A- T- O; y4 h He can never understand./ W) [& C1 T4 g
他永远也不会明白的。/ ?& g) m6 C2 ~7 G$ I
You have often been told not to do that.; p4 g% K6 j- q
多次告诫过你别干那事。
+ _ u/ l$ e5 V) d( k, k* d Have you ever ridden a camel?/ }# V4 k E5 N
你骑过骆驼吗?: s. |( V8 b! c$ C5 |* C
特殊情况6 v% F6 K8 a4 K% c& {
(a)这类副词放在used to和have to的前面:# F8 e1 U1 s7 D1 c* ^5 E5 l( B
You hardly ever have to remind him;he always remembers.9 i3 P! W; S: ^0 n- L$ z
你根本不用提醒他;他总是记得的。2 x5 ^1 L7 k2 [- d, f$ G4 g4 ]( W
(b)如在补充陈述或答话中单独使用助动词,频度副词常放在这类动词之前:
' j9 q2 @- x0 v; V4 W —Can you park your car near the shops?6 k% h" e- H7 t9 T8 [5 A
—Yes,I usually can.
: |) u: j( B* `2 x& _! T& T* {/ J' H —你可以在商店附近停车吗?7 h6 R7 ~1 @4 F) B) u
—是的,通常可以。& {# b3 F+ S) F
I know I should take exercise,but I never do.9 R" d ?7 S& u
我知道我应该进行体育锻炼,但我从来没这样做过。如助动词应重读时,频度副词也常放在助动词之前:: d# h y$ }- u4 l% Q+ z
I never′can remember.
- _4 V$ U% U8 x B3 O 我永远也记不住。
3 x3 a n6 A4 M% a' i" V& Q' P0 m- H+ D She hardly ever′has met him.1 C. U7 ~3 g; a) g9 U8 P( y
她几乎从来没有遇见过他。4 F- K8 _7 p+ f2 |8 X
当do用于表示强调时,也是如此:
) t! x9 J7 O9 M I always′do arrive in time!
$ q3 ~! H9 @+ r 我总是及时到达的!
( }4 X4 m7 t! Y+ v- j 也可以用重读的频度副词来表示强调,这时频度副词仍放在助动词后面:! W- {' @# x% ~# u: F
You should′always check your oil before starting.
! n% E; |# V: K( L3 o5 [! ^ 每次开车启动前你必须检查一下油量。
" |5 x t5 m5 W i 上述(a)组副词也可放在句首或句末。/ P, ]: c$ U1 `9 D. @5 Y0 Y E( O
例外情况* y2 d3 N) {: c5 Z: \
除在祈使句中外,always通常放在句末,很少置于句首。often如果放在句末,通常需要加修饰语very或quite:
" M8 }6 @9 |( G! G. e& V Often he walked. N6 i6 l H, `2 K
他过去经常步行。7 x6 Y, o, Z6 ?$ P
He walked quite often.: ~8 t1 ~5 z Y7 W Y# h$ f0 l
(译文同上。), i1 r5 a F. z* n& a9 w! t
上述(b)组副词如hardly ever,never,rarely等(但不包括单独使用的ever)也可放在句首,但这时必需倒装后面的主要动词:
5 }4 q! X* Z; i- Q) h$ J& o2 K Hardly/Scarcely ever did they manage to meet unobserved.( D9 @4 E) _9 m5 p! g+ P
他们会面时很少不被人看到。
& D2 G4 O# K. o hardly/scarcely ever,never,rarely和seldom不能与否定动词连用。
& C7 d0 h3 g0 u& e7 W never,ever
/ w* m( D4 F& s( J, u$ m never主要与肯定动词连用而不与否定动词连用。一般情况下它意为“从未有过”:
6 {3 e; [# @& V He never saw her again
7 k( v7 h g' V 他从没有再见到过她。& [- j6 V( X5 I; u: Y2 x# U
I’ve never eaten snails.
* u& T/ @& `& L; l3 j& d) g9 r 我从没吃过蜗牛。# p6 E5 l9 O) d2 `4 s
They never eat meat., ]- n5 h1 L% R" j
他们从来不吃猪肉。(习惯)
1 h5 x6 i# U: d: Q' c8 c I’ve never had a better flight.' _4 y6 R, L' q) U4 T ~
我从来没有过这么舒适的飞行。
; y2 i; r; k+ n never+肯定动词有时可以替代一个普通的否定动词:
) q% s* B$ L) U) r1 ]* ?' I e I waited but he never turned up.
6 K+ V6 v3 |5 N: g" l1 j( V6 g) S& z 我等着,可他根本没有来。% n9 q( ^8 t# c- C4 j4 e: O3 {/ a
never+疑问动词可表示说话人对于未能做到某事而感到惊讶:% e/ L- }& s, h4 A
Has he never been to Japan?I’m surprised,because his wife is Japanese ./ u6 r, ~8 v4 m& w: ?9 W% _
他从没去过日本吗?我感到很惊讶,因为他妻子是日本人。; J+ v+ e, t" h4 ?0 ?; N0 A* `% j
ever意为“在任何时间”,主要用于疑问句中:
' k: Y) L2 W! x' o: g: l —Has he ever marched in a demonstration?0 }( }- c! A" i% L
—No,he never has.4 N2 N7 `. Y! S5 D5 w1 F4 B) M$ _
—他参加过示威游行吗?
q6 [5 O$ E6 H' z —没有,他从没有。2 X/ {5 U, X) Y- R
ever可与否定动词连用,特别是在与复合时态连用时,可代替never+肯定动词:; \3 n, b" s4 o% \! U! ?6 o
I havent ever eaten snails.
# j% O$ \* _4 a9 j- Y 我从没吃过蜗牛。9 X; J" P* H) q7 h' Q( l( h4 |
ever的这种用法在一般现在时中不常见。, I. x& k; Y$ u7 _/ v. c
ever+肯定动词可以用于比较中,也可以和表示假定和怀疑的词连用。
7 @' C! Y* q3 R W2 E A! } I don’t suppose he ever writes to his mother.8 A5 j5 [2 _6 h+ v7 U
我想他没有给他母亲写过信。 |