have的基本含义是“拥有”:+ |: \3 Z, C3 A) R* D. u. v
He has a black beard.5 ]/ v. g: Y' q
他长着黑胡子。* K2 A. X' Z& j+ @
I have had this car for ten years.* _; T- x7 N; S
这辆车我已经买了十年了。
3 }# ^: c2 C" q& _ She will have£4,000 a year when she retires.8 e$ v4 d2 l7 e" `% M& W9 M% y
她退休后,每年将得到4,000英镑。
! s' B4 t: M3 T" R5 ^3 ?8 Z9 T. S 形式. H8 j5 k* [1 x6 g
注意否定式和疑问式可用两种形式构成。+ }% B* p; E: G
为表示习惯动作,do与have连用:
& z! B8 E6 V" {( v- ~$ E -Do you have earthquakes in your country?) [2 @' F+ ^1 y+ ^! b) B0 B
-Yes,but we don’t have them very often.$ w0 m7 n5 S' j+ p
-你们国家地震吗?
, c3 A( e X0 C# k$ m+ K( [9 j -有,但不经常。
$ l& `* R4 u! y2 |' \2 a! b- L have没有“习惯”的含义时,在英国更常用have not(got)/haveyou(got)这些形式,虽然其他说英语的国家(特别是美国)在这种场合也用带do的形式。7 l; T) ^1 R; Y6 a* W
美国人可能说:% x- b# e. n; b# w$ k4 R
Can you help me now?Do you have time?2 B2 A! V* x3 y, A2 t) t5 ^% F
你现在能帮我吗?你有时间吗?
9 |6 Z# j1 ~; ^3 J) H6 O$ u$ ]" Q$ G 而英国人却多半要这么说:# i% _: ]5 Z3 Y+ Q* Z7 F
Can you help me now?Have you got time?
" j8 o: O$ D( j ~5 J# C 因此用do的形式始终是稳妥的,但住在英国的外国学生也应该练习其他的形式。
! ? y7 F+ u! W n5 B 如上所示,got可以加到have/have not/have you等结构中去而不引起含义上的变化,因此用不用它完全是随意的,但通常还是加got。然而got不能加到简略答语或附加疑问中去:
% C: N; p( Q, B -Have you got an ice-axe?
$ a% n9 _# \3 {7 g6 x -Yes,I have.
# M, |3 {& w* W -你有破冰斧吗?/ i4 |6 D) ~* o, H2 h6 q4 G
-是的,我有。# R: L5 [' m" B1 K! A0 b) D
She’s got a nice voice,hasn’t she?
# n& v6 d1 Q0 ]' o% S 她的嗓音很美,是吗?
0 r& q0 {- Y% |2 H have肯定式)接got时通常可以缩略:
! g+ R4 n% c! u. X( |+ `: F I’ve got my ticket.2 O8 L* T" m L' E" R$ Z: ^2 m: u
我拿到票了。( A/ `. f0 e0 C; k% k& s# n: b. C
He’s got a flat in Pimlico.
3 A$ z1 M7 @3 f1 \; q& b 他在皮姆利科岛有一套房子。
+ ~1 r1 f3 a* |# j 这时句子重音在got上,而’ve或’s通常仅勉强能听到。have(肯定式)不和got连用时,常常不缩略,这时have和has就要读清楚。 |