2012年新托福口语中的美国幽默语1 9 l }8 p t4 T live up to one's words 履行诺言 / `8 y- K" r3 u c4 x loafing around 游手好闲 6 E4 B$ j' C3 ~1 N* | q lone wolf 独自一人 - E% G) d U- I- Q8 ~& j long stories 说谎;吹牛皮 o7 @/ ~4 [" O2 H6 V Long time no see. 好久不见$ H1 D7 h- Y& a* x( {! p# }
look before you leap 三思而后行 * B/ R. b* q% @/ T4 m like a cat on hot bricks 热锅上的蚂蚁- e$ R t8 A2 A& Z5 n5 L
Like a letter from home. 好极了,象接到家书一样。. i0 E/ S1 c0 \# r, Q5 Z8 j0 ]4 x
like a turtle on its back 对事情束手无策 6 F0 o* [' N, _* V3 w6 A2 z$ ^1 v like a veteran 象个老手# }- T% i" r" A- b" X
like ducks to water 如鱼得水来自www.Examw.com3 V7 I8 C* D/ c; s7 f* N
Like father, like son. 有其父必有其子 & \* b+ t4 p2 I+ i little or nothing 只差一点点 5 B7 V; Y3 B. N( A6 b4 X live a dog's life 过着牛马不如的生活+ r9 u* r# T) `9 Q2 t
live by oneself 独居: i* _5 I I! Z& R+ w( M
look for a needle in a key stack 大海捞针 ; t3 g% _3 Q: W- U/ e look for trouble 自讨苦吃