topical
) m' Y6 }, K6 k5 p& s/ W/ N8 P the economic commission for europe欧洲经济委员会
' b( s5 |+ N3 F8 g$ S; W$ O- Y) A8 X a world-wide reputation誉满全球0 X0 I5 w* q& z
conference center会议中心* G! M5 z9 J3 L& C+ K. F9 T- w
the world health organization 世界卫生组织! W* i% u# O8 o) E2 X
international civil servants 国际事务公务员
k+ } j- a T- f0 d international press center国际新闻中心/ W2 O$ u6 d6 H4 n
works of art 艺术品
% n& T% \6 y9 C, O; o0 o international trading center国际贸易中心( J' c: U5 S& U
rich cultural blend 丰富多彩的文化交融) M; {/ y7 u2 O. s Z2 |9 O% z4 Y
holiday resort 旅游胜地
. j$ G* m% I5 d4 {: o$ w3 @ natural reserves 自然保护区
s4 T. n+ Z# O" w feudal dynasty封建王朝" l- |4 q1 d5 x* m% j. ]3 q1 D
中国革命历史博物馆the museum of the chinese revolution
0 f" U5 C4 N0 Q; c+ ~$ q 一座历史丰碑a historical monument
& \; d3 Z# J) L* [# c \5 P 快节奏的社会 fast-tempo society( y5 [- T% Q) q+ P7 t& V
专题展览exhibitions on special subject- w% A- B3 J% m
实地考察on-the-spot investigation
4 @0 x, z3 [# h9 m 经历了数千年的风吹雨打being beaten by elements for thousands of years% |! O" L$ u' \3 ?) _8 ^) R
古典艺术精品classical art treasures7 H6 Y8 Y; b' g. e- q
世界文化遗产world cultural heritage
2 L* i5 G" K3 v" }* U 紫禁城the forbidden city* C- V" H5 x7 z2 p
文物宝库a treasure house of cultural relics
4 g* d% H5 }( ]! X$ R! v- h! v 私人收藏家personal collector
# i* E1 f9 i. P; K, T4 H9 Q securities exchanges 证券交易所2 v. g4 h! Y& C
stock exchanges股票交易所* ] K- \7 W6 e- s5 Z5 u% u6 A
systematic market process有组织的买卖过程 major corporation大公司
2 h8 w% U5 _3 A F new york stock exchange 纽约证券交易所6 c& F4 m. L$ Y
tax harmonization协调税收
$ Y9 J0 d S. ^) Y, T hot topic热门话题: h$ u- V* Y5 H
european union欧盟
. P. E1 a. m3 P! f driving force推动力
- R5 K4 N1 _0 J) D3 _2 R contemplate on the harmonization统一的期望& e- t4 j0 @: n5 `# a( E
国际货币组织international monetary fund
0 y9 N) V" W5 z5 P- r 国内需求domestic demand& A/ n8 t; P/ K
经济全球化economic globalization
: e* k7 K/ I6 a0 w 双边渠道bilateral channels$ A) I/ V* B# M' J0 d. j) Q
亚太经合组织asia-pacific economic cooperation
. h. \6 R" I* ^! `9 f9 Z 金融危机financial crisis1 D7 ^$ ~2 U J, ]& ^3 k8 o
广泛关注arouse wide concern3 Z D5 b( C) `: d
国际社会international community
: ]" _& h ]+ N; F: E/ O 公正合理的国际经济新秩序a new and reasonable international economic order6 e& C, F& \& K4 E6 [) C2 n
从大局出发proceed from the whole situation
8 n7 P Q- \2 x9 h3 @ 财政政策financial policy
8 B! }+ q+ P; H: f! s. _6 ` 共同繁荣common prosperity' d( M; D1 h9 }+ s5 Y w1 T
贸易投资自由化trade and investment liberalization
, G: \3 l% A4 Q2 k$ ]/ j 日新月异progress with each passing day
5 g u( C& ]2 k$ H 知识经济knowledge economy. z$ q, `, _# g4 N% I. z; o
faulty members 教职工
$ p6 M6 D" R5 d( v9 l) f subscribes to 订阅) j! N/ w# s$ f7 o
journals and periodicals 杂志期刊) i2 G$ ]" R8 e+ m: K6 \
recreations and athletic facilities娱乐体育设施
7 u1 f9 }2 b4 j9 J1 A: q) e arts department文科系
$ h0 d% T9 Y2 Z! a! `3 S+ d. a applied science应用科学
) o L) G h, J8 v3 n6 u4 T recipients of nobel prize诺贝尔奖金获得者
. z' f0 O" m& _7 S% L: Z* i intellectual and personal qualities文化和个人素质
?! Z) c- X6 R! j( H living expenses生活费2 X( a' f! r* G- r. t
sense of community团队意识
4 @! R% J+ \6 v$ v+ ^$ u! } L/ k 成人教育学院continuing education school' g1 l5 m$ O; G2 C1 t
仿真实验室simulation laboratory7 }& S, h3 t4 l, Y
教育部ministry of education
0 c9 J' j8 L& s; U" a% [ 土木工程civil engineering
' K# t! S4 m, l( @5 O 全国重点大学national key university8 F+ L& a2 |0 p4 q& q7 a
信息技术information technology
& ~$ c2 e5 }, f. b1 C 函授生correspondence student/ M! q! w. }! S; p# m' l5 c7 g7 f+ c
外国留学生international student& C& F4 d( C" n7 ~4 C2 H4 O
教育展览会education exhibition0 M: [: J& n2 Z5 h0 z Y, S6 Q% a
组委会organizing committee7 y; o) N1 e9 U2 }
主要内容main component6 S2 T5 Z, j! o) M. p3 N9 L# m
热点话题much-talked-about topic& g# ? o. [0 t, W0 k8 A* N- I
共同关心的信息mutually concerned information
8 J" C1 V8 R6 X% S$ {& _ fresh water resource洁水资源# L, V1 @8 d* Z- f7 P! a
over the last couple of decades 在过去的二十年里
. n3 {7 n, F. Q" Q: Y8 S& ?& P land available for farming适耕地% X0 A8 a# }8 ]' F8 @" ^
fresh water available可用清洁水
$ E/ W- R2 m) G( m- O emerging economies 新兴经济5 R. d( Q" J/ c/ g- ?
global warming 全球变暖/ _2 f) A2 v4 m& }' B I) a
ecological crisis生态危机' P8 k+ Q4 N v/ A8 o9 @) i' v
path to prosperity通向繁荣之路" j$ r- ?6 j6 E1 `2 \/ p2 x8 h6 [
seize the opportunity抓住机遇) N8 c, e( }2 x/ O; w& u8 C* T
remarkable environmental progress引人注目的环境) r" X% s! I R3 M
垃圾处理garbage disposal0 {& L: E* H U2 a
生活必需品the bare necessities of life
! F: `+ _9 a& O8 W& O 消费品consumer goods* J5 Q5 `/ V$ k3 R' f+ S
消费习惯consuming habit |