がたい
( y, A0 e" ^$ l 接尾词。汉字形式为「難い」。接在动词连用形之后构成复合形容词，表示做某事的困难很大，几乎不可能。与「にくい」相比，比较偏重于说话人的主观感觉。相当于汉语中的“难以？？？”。常用词组有：「想像しがたい」（难以想象）「賛成しがたい」（不能赞成）「言いがたい」（难以启齿）。
. o* j! Q# B0 E1 h ◎彼は得がたい人だ。会社の将来は彼のような若者の肩にかかっている（他是个难得的人才，公司的将来就靠他这样的年轻人了）。9 c, e6 E/ Y, y. {
かたがた) a2 w9 G: e6 C6 C4 N7 }5 p
结尾词。汉字形式为【旁】。可接在表示动作的名词后面。表示在主要做前项事情的同时，顺便做了后项事情。多用于信件或正式会话之中。相当于汉语中的“借？？？机会，顺便？？？”4 T2 Z2 C) G6 O! K
◎夕涼みかたがた、図書館によってみた（出去纳凉，顺便去了图书馆）。
, `* |/ f4 p4 L) w 宿題
- V' ?1 n" |. B/ _* r0 [0 e9 w 1。両者の間に差がなく、優劣が＿＿＿（很难分出）。
! g! c) ]$ s) x- R0 \! C 2。先日お世話になった＿＿＿（为表谢意）、部長のお宅にお寄りしました。
! n$ ]7 w7 J! J/ J# Q4 J1 U4 o/ ^% L5 A
【答え】
( o( G) P0 G$ M0 s; W# C １、付け難い
9 h' k2 U f8 b% ^0 f$ d ２、お礼かたがた |
发表于 2012-8-16 12:29:29
