法语语法5

会计考友

　　15愈过去时
: u% q6 x3 ]6 {) Y3 Z$ X1 I　　1．构成：
8 f) c* K5 g+ U　　avoir （未完成过去时）+ 过去分词： j’avais parlé
& d& D3 {% W& R* M　　être j’étais allé (e )
9 u. r! s% f" w' a6 _　　parler aller
　　j’avais parlé nous avions parlé j’étais allé (e ) nous étions allés (es )
　　tu avais parlé vous aviez parlé tu étais allé (e ) vous étiez allé (e ) (s ) (es )
　　il avait parlé ils avaient parlé il était allé ils étaient allés
' d6 U: I3 S( ~5 c5 K3 {　　elle avait parlé elles avaient parlé elle était allée elles étaient allées
. u5 K. T+ A. s! D. W　　se lever
0 k  E7 g' A7 J% I; W9 G　　je m’étais levé (e ) nous nous étions levés (es )
+ l: D  b$ W. E4 g# K　　tu t’étais levé (e ) vous vous étiez levé (e ) ( s ) (es )
; S3 c. a' C3 }5 Q0 e& f% z　　il s’était levé ils s’étaient levés
　　elle s’était levée elles s’étaient levées
　　2．用法：相当于英语中的过去完成时，常与复合过去时、简单过去时、未完成过去时配合使用。
　　Les spectateurs ont dit qu’ils avaient vu des choses extraordinaires sur l’écran.
: z" p7 @6 v3 ]; r! H' c　　Le vieil homme reconnut la jeune fille qui l’avait sauvé dans son accident.
/ @; d: Y* w: `3 l　　Paul était content, parce qu’il avait fait de beaux rêves.
( b# l  p* G: P: a2 r　　Les voyageurs étaient partis quand le soleil se leva.
　　与未完成过去时配合使用，可表示重复的或习惯性的过去动作：
+ \9 m* R5 F4 k% X! s　　Lorsqu’il avait lu un roman, il en parlait toujours.
- ?! p2 ?4 B0 E4 }　　用于si（if）引导的感叹句中，表示遗憾：
( M6 S/ J& J, i8 l: k　　Si j’avais reçu le télégramme un peu plus tôt
　　16过去将来时
' u5 Z/ W# L  O- x1 W! ~　　过去将来时和条件式现在时的形式一样 ( 长得一样 ) 在例句中是过去将来时, 在这里表达时间概念而非 " 式 " 的概念
　　Elle m’a dit qu’elle irait à Paris. 当时他告诉我，他要去巴黎。
1 K7 M, m0 \: d. l* s! C3 F0 c　　Je pansais que tu travaillerais la nuit. 我那时以为你将会晚上工作。