韩语口语学习：随时随地用的韩语(6)

会计考友

　251. 정말 심심해요. 真无聊.
　　252. 천천히 드세요. 请慢用.
　　253. 정말 참을수 가없어요. 我受够了.
　　254. 더 이상 참을 수 없어요. 忍无可忍.
　　255. 확실히 그래요. 정말그래요. 确实如此.
　　256. 정말죽여요. 真是绝了.
/ @6 D: @9 Z- O　　257. 잠깐 들어왔다가세요. 进来坐坐.
　　258. 말대꾸 하지마세요. 别顶嘴了.
# l, s. t; \# H3 S2 _% r- }　　259. 정말 입맛이 딱떨어지네요. 真倒胃口.
3 f; v' ~5 N$ y! x" O　　260. 새치기 하지 마세요. 不要插队.
2 H* L" L4 c5 g- X; {8 s　　261. 쪽팔려요. 丢死人了.
! |" {3 s5 u6 h  G3 [1 r　　262. 나를 건드리지 마세요. 不要惹我.
6 E- g5 x. P* t4 `　　263. 걸핏하면... 动不动就...
0 t+ ^" R* V2 ^! I5 `9 k" d/ G　　264. 무슨 꿍꿍이수작을 부려요? 搞什么鬼?
1 s/ k1 q2 I  T) u+ s3 `7 H　　265. 괜히 바쁜척 하지마세요. 别装忙
　　266. 당연하지요. 물론이죠. 那是当然.
　　267. 갈피를 잡지 못 하겠어요. / 갈피를 잡을 수가 없어요. 毫无头绪.
3 A% Y5 {' {, Y; P9 M2 q- P( c2 K　　268. 검은 머리가 파뿌리 되도록 사세요. 白头偕老.
+ H* p& @; i/ D' I　　269. 식기전에 어서 드세요. 快趁热吃.
　　270. 왜 그래요? 怎么回事?
　　271. 비뚤어지게 생각하지 마세요. 이상하게생각하지마세요. 别想歪了.
　　272. 가시는길 조심하세요. 一路保重.
　　273. 하나 골라봐요. 얼른! 快挑一个.
　　274. 널리양해 해주세요. 多多包涵.
* J8 p) o) W% ^# T9 N2 s, L5 y6 w& u5 u　　275. 어떻게 이럴수가. 岂有此理.
　　276. 너무불쌍해요. 太可怜。/ 너무불행해요. 太不幸了.
+ P1 @5 x# ^# _2 S) o　　277. 절대로잊지 마세요. 可别忘了.
/ z$ y, U9 B/ M　　278. 별말씀을요. 哪里哪里.
　　279. 정말 대단해요. 真了不起.
) Y# |9 p+ h& ]+ E　　280. 존함은 오래전에 들었어요. 久仰大名.
6 I/ K; b% O2 }. Z9 s4 Y$ x　　281. 나중에 얘기합시다. 稍后再谈.
　　282. 졸려 죽겠어요. 困死我了.
　　283. 뒷거래를 해요. 私下交易 / 빽을 썼어요. 走后门儿.
& s/ V: u7 ~) Q) |- X, x　　284. 시험을 망쳐요. 考试砸锅.
6 C4 U5 v" x; o4 o3 f　　285. 그냥 찍어요. 乱蒙一气.
　　286. 정말 당신이 부러워요. 真羡慕你.
# T6 |. v1 C" [# _　　287. 계산이 서있어요. 心里有数.
　　288. 무슨 말씀을요. 瞧您说的.
　　289. 누워서 떡먹기. 小菜一碟.
  D" E6 M8 m' C4 E　　290. 걱정이 태산이네요. 忧心忡忡.
　　291. 잘 생겼네요. 长得不错.
　　292. 난 그렇게 못해요. 我办不到.
1 Y4 q# ?( K$ m6 R4 a　　293. 간단하게 말해봐요. 简单说点.
　　294. 가만있어봐요. 你不要动.
　　295. 왜 소린지르고 그래요? 你吼什么?
9 A' t: o, [: L- K" O; ^& P　　296. 그 사람을 멀리하세요. 离他远点.

会计考友

　　297. 당신이 정말 보고싶어요. 我很想你.
　　298. 당신 바가지를 쓴거예요. 你上当了.