韩语考试备考资料之听说篇93

会计考友

3 단어
0 f" U4 T6 [; f! k　　한복 韩服，韩国民族服装,
　　맞추다 量体定做(衣服)
/ g, _  V! t& D2 N$ D# a8 h1 ]　　본문
( {$ U& {4 l+ Q* B( ~　　은영: 절은 왜 갑자기 배우려고 그러세요?
7 ~! }) i8 i9 a: E+ J# p2 V　　죤슨: 새해엔 저도 세배를 다니고 싶어서 그래요
  n0 t5 N0 R( l$ c. x+ ~. D! {　　은영: 가르쳐 드리는 건 어렵지 않지만 절은 한복을 입고 해야 제맛이 나요
! \4 W' t1 H6 |+ ]　　죤슨: 한복은 어디서 파나요?
! q8 c6 q8 v3 v4 G8 b5 D4 B　　은영: 죤슨 씨는 키가 크니까 입을 만한 것이 없을 거예요. 맞춰 입으세요.
　　죤슨: 그럼 언제 시간 좀 내 주세요.
　　문법
　　4．-ㄹ 만 하다/-을 만 하다
- b% o/ _& p- b) [" @　　惯用型。用于动词词干后。表示前面的行为具有某种价值。表示“值得……”、“可以……”、“能够……”。
, D) \) J1 ?: l, y0 z　　그 영화는 한 번쯤 볼 만 해.
　　那个电影值得一看。
, ?- J  h, X3 z! x. U0 u　　믿을 만 한 사람이니까 뭐든지 얘기해요.
　　他是可信的人，什么话都可以对他说。
( U  t; i, O& b* t2 }* T　　그 학생은 성실해서 추천할 만 합니다.
　　那个学生很诚实，可以推荐。
　　그는 벌 받을 만 한 짓을 했어.
+ P% ~% p3 N) X% n0 N$ e　　他做了应该受罚的坏事。
　　일이 많은데 우리가 도와줄 만 한 것이 없을까?
　　事很多，有没有我们能够帮忙的？
1 a0 V1 Y& R  C5 ~' {# d/ `　　어때요? 먹을 만하게 됐어요?
　　味道怎样？可以吃了吧？