7 L U3 R- t0 x4 s
2 H9 ^1 H9 ?2 g1 g6 M; i) U5 e 阿根廷漫画家Nik作品:GATURRO 猫 - TE AMO 我爱你
{% a+ b/ {" T5 l' |. P) R/ n" A Cualquier cosa me hace reir...) l3 @! b) M- a" O9 ?+ x( Z2 V
+ f4 x4 j: j! N+ N
任何事都能让我笑...
+ a0 h H$ n# m/ |8 j0 k5 {7 J. w! ?
. I: {6 S q* u/ u" R- c Tengo cosquillitas en el estómago...7 t3 k5 x4 n" D6 z$ g k) Z! ^
! _- Z6 L2 i# q3 h2 t
我的胃里痒痒的...7 A# M! b4 c8 i
; w) k& g( d1 f. f, _ Floto a 10 centímetros del piso...2 F* T( ?+ k+ T; O
5 T( E" e% m4 e* L
我漂离地面10厘米...
- A; g+ Z1 C/ |- |
3 w" F. J" R) ? Suspiro a cada rato...
9 V) A, i0 c- N \/ k& f
& b, e) ~4 @# d- }" c 我每时每刻都叹气...6 k% i% g+ b" {% F) d
2 w0 _$ e8 O2 J7 {5 }; M
No tengo dudas...
) q$ B8 R" `7 @ P
8 r: V' r# B0 z% t$ T% B) } 我毫无疑问...
7 z$ B) J ?# H0 ]. `# c$ J* ^: {! l: e
$ S. M' V- h4 }( F/ R& X E AMO!!!7 d: `/ {# |2 a( I
! N- F, j+ m' ~* ?. E
我爱你!!! 3 L) P& }4 D+ ^( m6 W# O7 ~, {
1 b* U$ k: B5 Z5 A1 M" c VOCABULARIO 词汇:
4 x& B$ ^6 |5 f8 C. Z! _* N+ y0 M reir 笑* O( t w9 V" E2 o/ H0 O8 Y
! h. L" t0 Q, F" X4 w3 a& c7 ~7 v3 C
* hacer reir 使发笑2 A9 j7 f1 ]+ b; N' r! q
# d0 ]& D. Q) C& t& [6 B& W
cosquillitas 为cosquillas的指小词。cosquillas 意为“胳肢”。# C+ I) ?+ g0 e+ O" T
! l. n% b: E1 t Z; M% W/ y * Tener cosquillas 感觉发痒$ ^- C: W/ X2 R2 A
: q7 z, b8 K4 i" i * hacer cosquillas 胳肢,在别人身上抓挠使发痒4 n' f, X' T8 c" s, N- V7 x# I
; N- @# q- d0 h2 N( o/ j estómago 胃
; i+ \% X! U% L) ]4 d' Q4 b, z
, o& ^: e: G0 U: z centímetro 厘米2 N/ D P6 A& V3 o% c" E& F X
, E8 z3 @, w6 q+ v$ K rato 片刻,短暂的时间
! k: s9 Q7 r5 s6 Z' M. G; e! g# K5 W7 a( C, C
* a cada rato 时时,每时每刻
: @" S- W4 _+ q x9 W# s+ F2 A- }0 @% }. x% C$ i
floto 我漂浮 --> 动词原型为flotar 漂浮,浮动6 v% |/ ^1 L. w% M1 n Z
b- Z9 X% [ S m- k, y6 v suspiro 我叹气 --> 动词原型为suspirar 叹气,叹息
9 h9 |) g' J7 W2 I w" [ duda 疑问
* E6 x+ w% V; J Te amo 我爱你 |