8 [; P Z, ]5 ]8 ^ 房屋建设俄语词汇
; P' w" U; c0 h% V7 f形变系数--коэффициент деформации 3 m2 K2 C6 V( w4 s; ]
弹性形变--упругая деформация 6 j# c$ D# ^, C* U
容重--объёмный вес
0 E g1 j( n; f" U2 G' A4 b整体式混凝土--монолитный бетон
$ ^2 N' E" C" a3 c$ C9 }" \装配式混凝土--сборный бетон % B4 {( q0 C3 V0 ^0 g3 j5 K( X
气泡混凝土--ячеистый бетон
$ U8 s8 c1 Z, H# h+ c多孔混凝土 --пористый бетон
0 x) g% \$ S8 |! v3 N# l钢筋混凝土--железобетон 4 V; B7 z P N B/ m0 b
浇筑混凝土--бетонирование % F9 |% o2 v' u4 g/ w+ z) G
预应力--предварительное напряжение 0 [% }$ e$ }8 G2 ]/ a
水泥--цемент
+ W% T' J, ]1 E: N基础 --фундамент
Y9 O/ C! T& p( x; e# @6 d地基--основание(фундамент) # Z% ~7 N6 d4 h+ d0 Z. |; B
电缆--электрокабель
, l2 L, C* ^9 ?* g' X$ j, x& h' I硅酸盐水泥--портландцемент
) W* ~# t2 }, Z# ?2 y矿渣硅酸盐水泥--шлакопортландцемент - o! A3 ~+ W* I9 q
钢焊接结构 --стальная сварная конструкция 3 O6 {. S+ \8 m: w9 H
热轧的--горячекатанный 8 C$ `# f" n6 p, e
双铰接的 --двухшарнирный
9 }5 F9 c7 |& V. J- t起重机 --кран
5 E% N) V2 p) ~7 p6 |) m十字型--крестообразный тип 7 Q6 ?. ~% `) d8 i# y
连接型--стыковый тип ; Z( C q; g d' v8 B3 Y; w
丁字形--тавровый тип
7 ^0 b' o2 @6 o2 j( x( m% C# N5 x工字形--двутавровый тип 0 {# A" J* j& C
有供暖设备的房屋 --отапливаемое здание ! O$ N" }0 ^7 \ p
截面面积--площадь сечения . ~* c' _" e% P
抗裂性 --трещиностойкость
. V0 v' u; c# l" p9 T! A( w* g耐火性--огнестойкость : j+ h* s9 _/ `& \) O* q
抗寒性 --морозостойкость
3 e6 s: y( e1 r n1 s1 z' Z不透水性--водонепроницаемость
) p. f2 Y) x$ j( V# @# o扭转力矩 --крутящий момент
" _ s* T+ \5 M# \( ?! E* J; z8 @7 }防护层厚度--толщина защитного слоя |
发表于 2012-8-17 23:43:22
