新概念英语第一册美音版:Lesson 35 Our village

会计考友

音频下载[点击右键另存为]
3 _6 P( m% ?5 R( E( A" R& G+ n
9 w+ _: s; B1 ?7 B) J7 K; r$ I同步字幕下载[点击右键另存为]
Lesson 35 Our village
我们的村庄
Listen to the tape then answer this question.
& |' k. p4 M' H. z* A0 p1 Z' g听录音，然后回答问题。
, U3 Y* _6 g# c: ^5 J, o& s/ ~6 NAre the children coming out of the park or going into it?
孩子们是正从公园里出来还是正在往里走？
This is a photograph of our village.
这是我们村庄的一张照片。
Our village is in a valley.
" {+ k" F; G% L+ m- g2 a1 [我们的村庄坐落在一个山谷之中。
It is between two hills.
: S+ B/ j' O) f. B7 d8 x9 \它位于两座小山之间。
/ q3 M& J4 F& V" S5 {The village is on a river.
它靠近一条小河。
! Z; q% I' p* W% r) }) P/ eHere is another photograph of the village.
( Q/ w/ B" a( I6 y) G! I0 ~这是我们村庄的另一张照片。
" K, S4 ~3 B+ ]+ z! }+ YMy wife and I are walking along the banks of the river.
' v0 S2 Q( h+ g, \  @5 o我和妻子正沿河岸走着。
We are on the left.
我们在河的左侧。
There is a boy in the water.
河里面有个男孩。
He is swimming across the river.
他正横渡小河。
Here is another photograph.
这是另一张照片。
This is the school building.
4 i: M" v; p# S这是学校大楼。
3 z/ R8 x* s( d( _. a3 W5 FIt is beside a park.
8 x: A3 y, [* x, @/ A它位于公园的旁边。
- i2 f5 g0 C+ ~1 c! r1 ~9 BThe park is on the right.
公园在右面。
0 t! y- `5 {! {# @) Z2 V& \. ]Some children are coming out of the building.
一些孩子正从楼里出来。
: [; ]# Q3 a) U: R! e; h! M6 ZSome of them are going to the park.
他们中有几个正走进公园。