商务英语BEC听力辅导：常用电话365句（3）

会计考友

　Let me confirm your name and room number.我需要确定一下您的姓名和房间号码。
% k* i, u2 G5 O+ w' v　　This is Gao Qiang in Room 409.我是409房间的高强。
; L# m1 n7 u, e+ \　　Mr. Gao in Room 409.409房间的高先生。
　　OK. We'll ring you up at 6:00 a.m. tomorrow.嗯，我们会在明天6点整叫您。
0 S( b0 U# H6 ~% E6 R　　May I ask for a wake-up call tomorrow morning?明早我可以要求晨叫服务吗?
　　What time would you like to receive the call?您想何时叫您?
　　When would you be fond of receiving the call?你喜欢什么时候叫您?
　　Front Desk. Can I help you?前台，需要我为您服务吗?
0 h+ r6 O1 N* E' l9 ^) F8 |　　Yes. I'm checking out now, and want to get a taxi to the cinema.我现在要退房，需要一部出租车到电影院。
* S9 }# ^2 C  C0 E6 f1 C　　Could you get one for me, please?麻烦你帮我叫一辆好吗?
　　Certainly, sir. I'll get a taxi for you. Are you going directly to the cinema?好的，先生。我会帮您叫车的，您直接去电影院吗?
　　No. I need to stop by the shop.不，我要先到商店停一下。
　　OK. There will be a taxi waiting outside in 10 minutes.好，10分钟后会有一部出租车在外面等候。
6 R& G( M. S0 ^1 w　　It will take less than 5 minutes to check out.退房最多只需5分钟。
　　Good. Thank you. I'll be right down.好，谢谢你。我马上下来。
5 P$ U) l. x9 z* K, R2 Z　　I'll need a taxi to the train station. Could you find one for me?我想到火车站。能为我叫辆出租车吗?
　　Will you be stopping anywhere else before going to the train station.去火车站之前是否还到别的地方?
1 Q3 M; ~) \) K4 W$ f6 C; S　　Would you be driving straight to the train station?您想直接去火车站吗?
　　Could you arrange a taxi for me, please?能为我安排辆出租车吗?
& Q) E0 ^2 z9 ]1 [　　Could you have a taxi waiting for me, please?能否叫辆出租车等我?
# L/ X) N3 y( z% i" G! T$ L　　May I speak to Miss Chen?可以跟陈小姐讲话吗?
　　Miss Chen is not in right now. She went shopping.陈小姐现在不在，她去买东西了。
& z" z. @$ G6 U/ S7 J　　Will it be too late if I call around 9:00 tonight?如果我在晚上9点左右打来会不会太晚?
　　That's all right. We don't go to bed early.那没关系。我们不会睡得太早。
0 [7 K2 O) V0 l" L. f( Z　　When will she come back?她什么时候会回来?
  D( [- w" D0 e7 S* m　　Why don't you call back later this afternoon?你何不今天下午再来电话呢?
) _0 c, U# x. d6 _6 [% I- s2 ~+ d) M　　Is Miss Zhang in?张小姐在吗?
　　No. She's at work now.不在，她正在上班。
　　May I have her office phone number, please?可以给我她办公室的电话吗?
　　Sure. It's 6225-9438.好的。是6225-9438。
　　I'd like to talk to Mr. Wang, please.我想跟王先生讲话。
　　He's stepped out of the office for a little while.他离开办公室刚一会儿。
　　When is a good time to catch him?什么时候可以找到他?
- Y3 C1 K! ?3 T1 k2 C* ^% c　　In about 30 minutes.大约半小时后。
( O- k! R$ J& v# R0 x　　I'm sorry, he hasn't come in yet.对不起，他还没进来。
6 i2 [6 f, R2 T' h7 s% {* y# n9 O　　I'm sorry, he's off today.电话英语
: @$ I9 K3 F  G3 d　　I'm trying to catch Mary, please.我想与Mary联络。
　　Mary is not available at the moment.Mary现在没空接电话
　　What time should I call back?我应该何时再打来?
  \/ `4 S. n& G" ?　　About 9:30.大约九点半。
2 B2 W+ B9 s3 J# `* K) G　　May I speak to Miss Wang?我可以和王小姐讲话吗?
5 U; R8 w  r1 z. O( T: p+ V& o　　She is in a meeting until night.她开会要开到晚上。
6 ]3 c! D) P" U0 }! R) _' l　　OK. I will try her back then.好的，我到时再试试看。
, d$ E: Z7 h8 s, ~  V- X3 }6 J- K　　Okey. Thank you.好的，谢谢。