金融英语:经济金融术语(九)
消灭财政赤字to balance the budget;to eliminate fiscal deficit
销货款回笼
reflow of corporate sales income to the banking system
销售平淡
lackluster sales
协议外资金额
committed amount of foreign investment
新经济增长点
new sources of economic growth
新开工项目
new projects;newly started projects
新增贷款
incremental credit; loan increment; credit growth; credit expansion
新增就业位置
new jobs;new job opportunities
信贷规模考核
review the compliance with credit ceilings
信号失真
distorted signals
信托投资公司
trust and investment companies
信息不对称
information asymmetry
信息反馈
feedback(information)
信息共享系统
information sharing system
信息披露
information disclosure
信用扩张
credir expansion
信用评级
credit rating
姓“资”还是姓“社”
pertaining to socialism or capitalism;socialist orcaptialist
行政措施
administrative measures
需求膨胀
demand expansion; excessive demand
虚伪存款
window-dressing deposits
削减冗员
to shed excess labor force
寻租
rent seeking
迅速反弹
quick rebound
页:
[1]