会计考友 发表于 2012-8-17 01:06:50

现在不方便接电话

 今日内容:
  나 지금 전화 받기 곤란해.
  译文:
  现在不方便接电话。
  解释:
  전화 电话
  곤란하다 困难
  중국에서 핸드푼으로 전화를 걸었을 때,상대방이 전화 받기 곤란한 상황이라면,您拨打的电话暂时无法接通,为您转接语音信箱,嘟声之后开始计费.즉,’상대방이 전화를 받을 수 없어 음성 사서함으로 연결됩니다.’뚜’소리 후에는 요금이 부과됩니다’라는 음성이 나옵니다.이 외도,전화기가 꺼져 있다면 您拨打的电话已关机.전화기가 정지되어 있다면 您拨打的电话已停机,통화 중이라면 您拨打的电话正在通话中,없는 번호라면 您拨打的电话是空号라는 안내 음성을 듣게 될 것입니다.
页: [1]
查看完整版本: 现在不方便接电话