会计考友 发表于 2012-8-17 01:06:50

我想旷今天的化学课

나 오늘 화학 수업 땡땡이치려고.   译文:
  我想旷今天的化学课。
  解释:
  화학 化学
  땡땡이치다 旷课,旷工
  旷课은 학생이 수업에 이유 없이 결석하는 것을 말합니다.유의어로는 逃课가 있습니다.
일반적으로 逃课와 旷课는 모두'땡땡이'의 의미로 많이 사용된답니다.참고로,'회사에 무단으로 결근하다'는 표현은 旷工,旷职라고 합니다.그리고 허락 하에'결근,결석하다'라는 표현은 请假라고 하며,이 표현은 학교,회사 모두 쓸 수 있습니다.
页: [1]
查看完整版本: 我想旷今天的化学课