西班牙语词汇辅导：金融词汇中西英对照（4）
concessionality 减让性，减让条件 condiciones favorablesconstituency (IMF) pays représentés (FMI)
grupo de países (FMI)
constituency structure (BWI) estructura de representación (IBW)
contingency budget presupuesto para imprevistos
contingency fee arrangement acuerdo para el pago de honorarios condicionales
Contingent Credit Line (IMF) Línea de Crédito Contingente (FMI)
contingent financing mechanisms Mecanismos de financiación para contingencias
contract law derecho contractual
contribution (to a pension fund) 养恤金缴款 contribución
cuota
Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions (OECD) 禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约 Convenio de Lucha contra la Corrupción de Agentes Públicos Extranjeros en las Transacciones Comerciales Internacionales (OCDE)
corporate accountability 公司责任 responsabilidad empresarial
rendición de cuentas por parte de las empresas
corporate citizenship 公司社会责任 responsabilidad social (de las empresas)
corporate governance 公司管理 dirección empresarial
corporate law derecho de las empresas
corporate responsibility responsabilidad de las empresas
corporate tax impuesto sobre las sociedades
impuesto empresarial
corporate vehicle entidad jurídica
corruption-free íntegro
no corrupto
costed plans planes calculados
cost-effectiveness rentabilidad
countervailing duty 反倾销税，反补贴税 derecho compensatorio
credible track record historial digno de confianza
criminalize (to -) tipificar como delito
cross-cutting multisectorial
transversal
crowd out (to -) excluir
CTT = currency transaction tax (Tobin tax) 货币交换税
（托宾税） impuesto sobre las transacciones monetarias
页:
[1]