动词在意义作用上的分类 关于动词的分类,方法有很多种,这里只介绍几种最基本的、在考试中经常体现其作用的分类方法。5 O4 @1 H9 _$ t2 w8 R& v# U4 p
1、 自动词和他动词
9 N' z' _$ s! |/ S" ? 在前面的内容中我们曾经提到过他动词,那么这节课我们就来仔细探讨什么是自动词以及什么是他动词。看看他们之间是一种怎样的关系。( x( e; j0 G1 m
动词在日语中是一种核心词汇,不仅因为它起到很大的语法作用,也因为它在日语中所占的分量很重。虽然日语中动词的数量很多,但所有的动词都可以分成两大类,即自动词和他动词。就是说一个动词不是自动词就是他动词。
: c) H3 B" P! m- u/ I 自动词是不及物动词,也就是不带宾语的动词。如:起きる、?く、走る、行く、来る、寝る、?ぶ、泳ぐ、出る、たつ、死ぬ、等。8 r$ I3 y# t2 B) u) C- B! \+ y$ c
他动词即及物动词,它常常是带宾语的。如:ご?を食べる、本を?む、日本?を勉?する、水を?む、宿?をする、テレビを?る等。
3 q* v8 d1 Q+ D9 N( Q# n" N. j7 k 由此可见他动词都可以带宾语,而日语中的宾语是由一个名词后接“を”构成的。
) y$ B2 Y" e) T 值得注意的是:自动词与他动词的区别并非是只看有没有“を”,因为日语中有一些自动词前面也有“を”,但这种情况下,“を”并不表示宾语,而是表示“经过或者离开的场所”,我们来看几个例子:. v( t8 Y% N% J, ]) c8 c. n" u, m
(1)学生が道を?いている。(学生正在路上走)(表示经过的场所)
4 H6 w3 C+ \+ d& j& ? O$ T (2)?行?は 空を?んでいる。(飞机正在空中飞)(表示经过的场所)3 n9 b- s" \5 N! Z, B, K2 @
(3)家を出?ける。(出门)(表示离开的场所). c% i! {: V4 [& N' D5 _3 t. `' i; y
(4)大学を卒?する。(从大学毕业)(表示离开的场所)
! R9 e! @' S% _3 } 以上划线部分表示的都不是宾语,值得注意! |