职称日语考试文法指导：动词（三）

会计考友

动词在意义作用上的分类     关于动词的分类，方法有很多种，这里只介绍几种最基本的、在考试中经常体现其作用的分类方法。
( f; D5 g: u1 X8 ]( O    1、 自动词和他动词
% k) Z+ j# y; Y& ~    在前面的内容中我们曾经提到过他动词，那么这节课我们就来仔细探讨什么是自动词以及什么是他动词。看看他们之间是一种怎样的关系。
    动词在日语中是一种核心词汇，不仅因为它起到很大的语法作用，也因为它在日语中所占的分量很重。虽然日语中动词的数量很多，但所有的动词都可以分成两大类，即自动词和他动词。就是说一个动词不是自动词就是他动词。
( b4 k: B5 N# o! b, p    自动词是不及物动词，也就是不带宾语的动词。如：起きる、?く、走る、行く、来る、寝る、?ぶ、泳ぐ、出る、たつ、死ぬ、等。
. d" }. x0 m' q( C# f5 Y    他动词即及物动词，它常常是带宾语的。如：ご?を食べる、本を?む、日本?を勉?する、水を?む、宿?をする、テレビを?る等。
    由此可见他动词都可以带宾语，而日语中的宾语是由一个名词后接“を”构成的。
    值得注意的是：自动词与他动词的区别并非是只看有没有“を”，因为日语中有一些自动词前面也有“を”，但这种情况下，“を”并不表示宾语，而是表示“经过或者离开的场所”，我们来看几个例子：
" K; N/ l9 q5 W2 S    （1）学生が道を?いている。（学生正在路上走）（表示经过的场所）
    （2）?行?は　空を?んでいる。（飞机正在空中飞）（表示经过的场所）
    （3）家を出?ける。（出门）（表示离开的场所）
    （4）大学を卒?する。（从大学毕业）（表示离开的场所）
    以上划线部分表示的都不是宾语，值得注意！